Kagoshima Port
Kagoshima, Japan · Videos: 22 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The presenter takes a 20-minute bus from Kagoshima Station to Kagoshima Port, where the A-Line ferry to the Amami Islands departs at 6:00 p.m.
They walk down to the harbor at sunset for views of the bay and the still-visible volcano, and later take the short ferry from here to Sakurajima.
He walks 30 minutes through a quiet neighborhood to this industrial port full of containers and warehouses, where the magenta-and-white cargo ferry Hibiscus waits.
The cruise ship docks here; the presenter picks up a map and uses a money exchange machine at the port information desk before heading out by tram.
She takes a high-speed boat from here to Yakushima, about a two-and-a-half-hour ride.
The presenter says they will board a ferry from this port in Kagoshima that takes 26 hours to Okinawa, and later returns here on the ferry from Sakurajima.
He boards the ferry at the harbor-side seaside park, noting the many ferries serving the surrounding islands.
From videos in other languages
桜島へ渡るフェリーが出る港。バスを途中下車して、夕日に染まる桜島の絶景を眺める。
フェリーターミナル付近の港へ行き、海沿いを散歩しながら正面の桜島を眺めます。
Они приезжают к терминалу отправки парома на Якусиму, регистрируют машину и покупают билеты, ожидая отправления.
사쿠라지마로 가는 페리를 타는 항구로, 페리는 약 15분 걸리고 피크 시간대에는 자주 운항한다고 설명합니다.
鹿児島港から高速船トッピー号またはロケット号に乗って屋久島へ向かう定番ルートを紹介。鹿児島中央駅から南埠頭のターミナルまでアクセスしやすいと話す。
숙소에서 가장 가까운 바다 쪽으로 향해 도착한 항구로, 사람이 없어 조용하고 멀리서 불꽃놀이가 보였다고 한다.
最後の寄港地。桜島がうっすら見える港で、歓迎の手振りを受けています。
港に向かい、そこから大きな火山が見えると話します。ここからフェリーで桜島へ向かいます。
桜島を望む終着港。左舷に鹿児島市街、右舷に桜島が見え、定刻より5分遅れで到着する。
江戸時代から使われている沖縄への出入口。マルエーフェリーの波の上に乗り、那覇へ向かう。
桜島などへのフェリーが出る港。桜島へのフェリーは片道200円で24時間運行だと紹介。
フェリーや高速船で屋久島へ渡る場合の出発港として紹介しています。
鹿児島中央駅から歩いて約30分、沖縄行きのフェリーが出る港に着き、乗船手続きをしました。
Il se rend au port de Kagoshima d'où l'on voit l'île volcanique de Sakurajima ; c'est de là que part le ferry de 15 minutes vers l'île.
フェリーで鹿児島に到着し、11時過ぎに着いたと話しています。