Nikolaikirche
Berlin, Germany · Videos: 32 · Map

Church in Berlin, Germany
The St. Nikolai-Kirche (Nikolaikirche or St. Nicholas' Church) is the oldest church in Berlin, the capital of Germany. The church is located in the eastern part of central Berlin, the borough of Mitte. The area around the church, bounded by Spandauer Straße, Rathausstraße, the River Spree and Mühlendamm, is known as the Nikolaiviertel 'Nicholas quarter', and is an area of restored medieval buildings (in some cases recent imitations). The church was built between 1220 and 1230, and is thus, along with the Church of Our Lady at Alexanderplatz not far away, the oldest church in Berlin.
What travel creators say
The medieval church at the heart of Nikolaiviertel, dating back to the medieval period, though much of the surrounding area was rebuilt in the 1980s.
The oldest church in Berlin, now largely a museum piece; he says it's a pretty ethereal experience if an organist is playing.
The 13th-century church in the Nikolaiviertel, the oldest part of Berlin, admired for its setting among cobbled streets.
The video visits Berlin's oldest church, built around 1220-1230 in the Nikolaiviertel, rebuilt in the 1980s and now a museum and concert space with 41 bells.
Berlin's oldest church, dating back to the 1200s, with two recognizable spires; it is no longer used for worship but serves as a concert hall and museum on the history of the quarter.
From Nikolaikirche the route follows the River Spree toward the Berliner Dom and TV Tower.
Built in the 1200s, this is described as Berlin's oldest sacred building.
Mentioned as a way to discover Berlin as it once was in the Nikolaiviertel.
Dating from around 1200, this church is more than 750 years old and stands in the rebuilt St. Nicholas' Quarter.
Stone statues surround the city's oldest church in the rebuilt Nikolai quarter.
From videos in other languages
Nikolaiviertel'deki bu kilisenin Berlin'in en eski kilise yapılarından biri olduğunu ve buranın Berlin'in başladığı yer olarak kabul edildiğini söylüyor.
Древнейшее здание Берлина, построенное из серого полевого валуна, стоит до сих пор в сердце старого города.
Nikolaiviertel'de bulunan, Berlin'in en eski dini ibadethanesi olduğu söylenen kilise; şu an ibadete kapalı, sergi veya müze olarak kullanılıyor.
Кирха Николая, по словам ведущего, самое старое здание Берлина, давшее название кварталу; она сильно пострадала в войне, но уцелела и была отреставрирована.
A igreja mais antiga de Berlim, reconstruída após os bombardeios, um dos poucos remanescentes medievais da cidade no núcleo onde Berlim nasceu.
La chiesa di San Nicola è citata come una delle attrazioni più antiche di Berlino, all'interno del quartiere Nikolai.
От ратуши рукой подать до старейшей церкви города, которая выглядит как телепорт в средневековье — с тишиной и мощёными улочками.
Iglesia que data del siglo XIII y que quedó prácticamente destruida por las bombas en 1944, dentro del barrio de Nikolaiviertel.
Самая старая церковь Берлина, по словам автора; он подходит ближе, рассматривает гербы у входа и кирпичную кладку, отмечая аутентичную старую Германию в этом районе.
Durante la crociera sul fiume Sprea il presentatore nota una piazzetta con una statua e la chiesa di San Nicola che spuntava, che non conosceva.
Самая древняя церковь Берлина, построенная в начале XIII века; после войны сохранились только внешние стены, восстановление началось в 1981 году, сейчас здесь музей и концертный зал.
La iglesia de San Nicolás forma parte del casco histórico reconstruido de Berlín.
Outra igreja que sofreu bastante, atingida durante os tiroteios da Batalha de Berlim em 24 de abril de 1945; até hoje é possível ver na parede as marcas de balas e estilhaços de bombas.
Edificio de ladrillo de románico tardío que es el punto clave del barrio de San Nicolás, el origen auténtico de Berlín.
El templo más antiguo de la ciudad, del año 1230, ejemplo del gótico de ladrillo, que actualmente sirve como museo.
Iglesia del siglo XIII en piedra que preside el barrio de San Nicolás, muy bonita y peculiar.
Região da igreja de São Nicolau é ótima para passear, com lojinhas, restaurantes, estátuas e esculturas, incluindo a de São Jorge lutando contra o dragão.
Die spätromanische Feldsteinbasilika entsteht als eine der ältesten Kirchen Berlins; heute erinnert nur noch der Turmsockel an die Ursprünge.
É a primeira igreja de Berlim, e em frente a ela fica o monumento que marca o marco zero da cidade.
Hinten rechts die Doppelspitze der Nikolaikirche im Nikolaiviertel, Berlins älteste Kirche, heute ein Museum.