Zagreb Funicular
Zagreb, Croatia · Videos: 114 · Map

Cable railway in Zagreb, Croatia
The Zagreb Funicular (Croatian: Zagrebačka uspinjača) is a funicular in Zagreb, Croatia, operated by the Zagreb Electric Tram, situated in Tomić Street, connecting Ilica (Donji Grad) with Strossmayerovo šetalište (Strossmayer promenade) to the north (Gornji Grad). Its 66-metre (217 ft) track makes it one of the shortest public-transport funiculars in the world.
What travel creators say
One of the shortest funiculars in the world, covering just 66 meters from the Lower Town up to the Upper Town.
Zagreb holds the title for the shortest public funicular railway in the world, a mere 66 meters long connecting the lower and upper towns and operating safely for nearly 150 years.
Presenter describes the Zagreb Funicular connecting Lower and Upper Town as the shortest public transport funicular in the world, with a 66-metre track and a 55-second ride.
The world's shortest public funicular, running since 1890, with a 64-second ride linking the Lower Town to the medieval Upper Town and its panoramic views.
The presenter points out the funicular on a little street that takes you to the top.
The video suggests riding the shortest funicular in the world in Zagreb.
The presenter mentions that Zagreb has the shortest funicular in the world, but she decided to go up to the upper part of the city on foot instead.
Mentioned as one of the world's shortest funiculars, a shortcut between the Lower and Upper Town up to Lotrščak Tower, though it was under renovation during their visit.
The historic streets around the funicular feel especially charming with festive ornaments and warm winter colors.
The world's shortest public cable car, running for over 120 years between Tomićeva Street in the Lower Town and the base of Lotrščak Tower.
The presenter notes this is the shortest train ride in Zagreb city and that you can take it up the hill.
One of the world's shortest funiculars, connecting the Lower and Upper Town with a scenic and quick ride up.
The Zagreb Uspinjača is a funicular railway connecting the lower and upper town; the presenter decides to walk instead of riding it.
They ride the world's shortest funicular from the Lower Town to the Upper Town for about 66 cents; it lasts only seconds and accepts Visa cards.
The presenter recommends the historic funicular to whisk you up the hill to the Upper Town for under a euro.
The presenter notes the Zagreb Funicular on Tomićeva Street is the shortest cable car in the world at only 66 metres, taking one minute from the Lower Town to the Upper Town.
The Zagreb Funicular, known as the 'old lady,' is described as the city's oldest and shortest public transport, running since 1890 between the Upper and Lower Town.
The world's oldest and shortest funicular, spanning just 66 m and connecting the Lower Town with the Upper Town.
The world's shortest funicular, locally called 'the old lady', running between Upper and Lower Town since the 1890s in under a minute, about €1 and every 10 minutes.
At only 66 meters long, it is the world's shortest funicular and a quirky part of Zagreb's charm, though walking up the steps may be faster.
They ride the Zagreb Funicular, one of the world's shortest at 66 meters, which costs exactly 66 cents.
He points out the funicular that takes you up to the Upper Town, calling it the shortest railway in the world with a great view of the whole city.
He mentions the 66-meter funicular, one of the oldest in the world, connecting the Lower Town and Upper Town.
He calls the 66-meter funicular, possibly the shortest public transport in the world, a fun and steep ride up the hill with no accidents in almost 150 years.
The world's shortest funicular, dating to 1888, carries visitors from the Lower Town up to the Upper Town in a 66-meter ride.
The presenter rides the world's shortest cable car, which rises 66 meters, has run for 130 years and takes less than a minute from departure to return.
The funicular leads up to the raised hill and is one of the world's shortest, with a 66-meter track; rides run every 10 minutes from 6:30 AM to 10 PM and take only 64 seconds.
The Funicular, one of the world's shortest with a 66-meter track, leads up to Gradec, running every 10 minutes and taking only 64 seconds.
The presenter notes the 66-metre funicular is the world's shortest public transport funicular, connecting the Upper and Lower Town and now running on electric power.
The presenter calls this the world's shortest funicular, running on a 66m track at the Strossmayer promenade, built in 1890 and later converted from steam to electric power.
From videos in other languages
Dünyanın en kısa füniküleri olduğunu, 66 cente binilebildiğini ve yaklaşık 64 saniye sürdüğünü söylüyor.
南へ歩くとケーブルカーがあり、高低差はそれほどないが景色が良いと話し、歩いて下へ降ります。
세계에서 가장 짧은 케이블카라며 소개하고, 40초밖에 안 되니 굳이 탈 필요는 없을 것 같다고 말한다.
世界一短いケーブルカーとして有名で、全長66m、乗車時間は約30秒。坂や階段が多いザグレブの人達の大事な交通手段だと紹介。
산 위 전망을 보려고 케이블카 승강장으로 향했고, 앞에 곰 조형물이 서 있었다고 한다.
세계에서 가장 짧은 이동수단으로, 걸어서 5분 거리인 언덕까지 1분이면 오르며 1890년부터 130년 넘게 시민들의 발이 되어 왔다고 소개한다.
広場の北側が高台になっているため、地元の日常の交通手段として使われている。所要約30秒の短い乗車。
在放炮的洛特爾薩克塔旁,有一條全球最短的地面纜車系統,全長66米,連接上城區和下城區。
يصفه الفيديو بأنه أقصر قطار مائل في العالم يربط بين البلدة العليا والسفلى، بتذكرة رمزية لا تتجاوز دولارًا واحدًا.
「世界一短い」公共交通のケーブルカー。運転休止中だったため、階段で上ったと話しています。
主持人说这是世界最短的陡轨火车,1890年开始营运,全程不到60秒,作为文化古迹受法律保护。
Sugiere subir en el funicular más corto del mundo durante la visita a Zagreb.
Le plus court funiculaire au monde, environ 65 m, mais il est en réparation ce jour-là et il doit monter à pied.
Maya propose de prendre de la hauteur avec le plus petit funiculaire du monde pour monter à la ville haute et admirer la plus belle vue de Zagreb.
修建于1890年,被誉为世界上最短的公共缆车线路,花一欧元从老城下来结束萨格勒布参观行程。
Yukarı ve aşağı şehri birbirine bağlayan, dünyanın en kısa teleferik hattı olduğunu ve 66 saniye sürdüğünü anlatıyor.
Mostrano la funicolare, la più corta d'Europa (circa 67 metri), che collega la città alta alla città bassa; è chiusa per lavori.
Самый короткий в Европе фуникулёр ведёт в старый город; наверху стоит старинная ратуша, куда Сергей поднялся и где потерял очки.
El funicular más corto del mundo, con 66 metros de recorrido, construido en 1891, une la Ciudad Baja con la Ciudad Alta.
Un funiculaire relie depuis 1890 la ville basse et la ville haute, au sommet duquel serpente la promenade Strossmayer.