Taejongdae Observatory
Busan, South Korea · Videos: 6 · Map (Approximate location)
What travel creators say
A rest stop with food where you can normally see two small islands disputed with Japan, though it was too hazy to see them on the day.
They reach the observation point at Taejongdae, looking out over the sea toward a rocky island with a lighthouse.
From videos in other languages
순환 열차의 첫 목적지로, 날이 흐려 뷰가 선명하지 않지만 날이 좋으면 멀리 대마도까지 보인다고 한다.
Одна из самых посещаемых точек парка: отсюда открывается вид на Восточно-Китайское море, остров Орюкдо и в ясную погоду на японский остров Цусима; это не астрономическая обсерватория, а смотровая площадка.
列車を降りて展望台へ。晴れていれば対馬が見えるはずだが、この日は見えず。白い波が立つ海がとても綺麗だと感激する。
전망대에 도착해 해넘이를 보려 하고, 가슴이 시원해지는 뷰와 절벽, 외로운 섬의 등대를 감상한다.