Rovinj
Rovinj, Croatia · Videos: 253 · Map

Town in Istria, Croatia
Rovinj (Croatian: [rǒviːɲ]; Venetian and Italian: Rovigno; Istriot: Ruvèigno or Ruveîgno; Ancient Greek: Ρυγίνιον, romanized: Rygínion; Latin: Ruginium) is a town in west Croatia situated on the north Adriatic Sea with a population of 12,968 (2021). Located on the western coast of the Istrian peninsula, it is a popular tourist resort and beach destination, in addition to being an active fishing port. Istriot, a Romance language once widely spoken in this part of Istria, is still spoken by some of the residents. The town is officially bilingual, Croatian and Italian, hence both town names are…
What travel creators say
Listed among the Dalmatian coast's hidden gems with Venetian architecture and sunsets.
An Istrian hilltop town that blends Italian charm with Croatian warmth.
The video opens in Rovinj, a pastel-colored town on a small peninsula in Istria, where narrow cobbled lanes climb toward the Church of Saint Euphemia and the harbor is full of fishing boats.
Rovinj is presented as one of Croatia's most romantic coastal towns, with colorful houses, narrow stone streets, and Venetian elegance on the Istrian Peninsula.
In Istria, Rovinj looks like a small, quiet Venice.
The most romantic town on the Istrian coast, its old town on a small round peninsula with pastel houses rising from the water to a tall church tower.
Rovinj is presented as one of Croatia's most romantic coastal towns, with colorful houses, narrow stone streets and Venetian elegance on the Istrian Peninsula.
A hidden gem along the Dalmatian coast with Roman ruins, Venetian architecture and stunning sunsets.
Rovinj sits on what was once an island, tall pastel houses packed onto a rock with their feet in the sea, washing hanging between shutters and fishing boats knocking in the harbour below.
Rovinj is shown as a romantic Istrian town with pastel houses rising from the sea, the Church of St. Euphemia, Grisia Street galleries, and Golden Cape Forest Park.
The presenter calls the colorful old town with its cobblestone streets and crystal-clear sea the biggest sight in the city, best explored by simply wandering its lanes.
A charming coastal town with colorful buildings, narrow cobblestone streets and a picturesque harbor, whose hilltop church offers fantastic sea views; the presenter highlights its Italian influences and seafood restaurants.
A romantic coastal town on the Istrian Peninsula with a preserved old town on a small peninsula, the church of St. Euphemia and its tall bell tower, and the nearby Golden Cape Forest Park.
The Croatian town that was an island for fifteen hundred years, with pastel houses stacked like books and streets that whisper Italian.
Rovinj in Istria is called a gorgeous little Venice-like town, a great place to unwind, stroll the harbor and swim in the Adriatic near the end of the Central Europe tour.
They arrived in Rovinj at sunset, a perfectly preserved ancient city with narrow cobblestone alleys and a tall bell tower, where they ate really well.
Rovinj sits on the western edge of the Istrian Peninsula in northern Croatia, only a few hours by car from Venice.
Breakfast is taken facing the red tiled roofs and majestic bell tower; the town is explored on foot through its narrow streets down to the busy port.
A small town on a promontory in northwest Croatia with an atmospheric old town, narrow lanes and a truly Venetian style; the Istria interior has truffles and scenery to rival Tuscany.
One of the two places in Croatia the presenter specifically recommends visiting.
Rovinj's Venetian architecture tumbles to the sea, with fishing boats bobbing in harbors unchanged for centuries.
The presenter wanders the winding lanes of the peninsula old town with colorful houses, art studios and stairways, noting the church tower rising above the rooftops.
A tiny peninsula packed with pastel houses tumbling to the crystal-clear Adriatic, one of Europe's most romantic and photogenic spots.
Rovinj is named among the Dalmatian coast's hidden gems with Roman ruins, Venetian architecture and stunning sunsets.
A town on a narrow peninsula on western Istria, with stone houses rising from the water and streets climbing to the bell tower of St. Euphemia.
Rovinj's old town, with pastel-colored houses and narrow cobbled streets on a peninsula, is described as one of the most romantic atmospheres in Croatia.
They stayed near Rovinj, which she describes as the most picturesque city along the Istrian coast and a central base for exploring.
A picturesque coastal town on the Istrian Peninsula with narrow cobblestone streets, colorful buildings, a vibrant harbor, art galleries, cafes and a lively market.
Rovinj is presented as a coastal Istrian town with Roman origins and four centuries of Venetian rule, its cobblestone streets winding up to the hilltop church.
The presenter introduces Rovinj's compact old town with pastel facades, winding cobblestone alleys and Mediterranean charm, calling it one of Croatia's most picturesque seaside towns.
From videos in other languages
羅維尼有海,白天走港口和石巷,傍晚看漁船進港。
Rovinj auf Istrien wird Sie verzaubern.
Один из самых живописных городов Истрии: исторический центр когда-то был островом, в архитектуре чувствуется влияние Венеции, приятно гулять вдоль моря и по узким каменным улочкам.
크로아티아 사람은 물론 많은 유럽인에게 사랑받는 낭만의 도시로, 푸른 바다 위 건물과 높은 종탑, 어선들이 어우러진 풍경을 보여준다.
Rovinj gilt für viele als schönste Stadt Istriens: bunte Häuser auf einem Hügel am Wasser, abends Blick auf die Fischerboote am Hafen. Eine Wohnung kostet ab rund 650 Euro, insgesamt 1400 bis 1900 Euro im Monat.
크로아티아의 마지막 여행지로 선택한 낭만의 도시로, 푸른 바다 위에 쌓아 놓은 듯한 건물과 높은 종탑, 한가로이 떠 있는 어선들이 여유롭고 아름답다고 소개한다.
Rovinj gilt als schönste Stadt Istriens, ursprünglich lag sie auf einer Insel. Ein Spaziergang durch die Gassen ist ein besonderes Erlebnis, besonders früh am Morgen.
主持人說羅維尼被譽為克羅埃西亞最浪漫的城市,曾受威尼斯共和國統治,老城建於突出海面的半島上,色彩繽紛的房屋緊密排列。
位於伊斯特拉半島西海岸,被威尼斯共和國統治五百年,被稱為建在克羅地亞土地上的義大利城市;傍晚暖色調房屋從海水中直接生長出來,倒映在平靜港灣。
Nach Feierabend schlendern die Rappels durch den Touristenort Rovinj und schauen sich die Geschäfte an.
Egykor a Velencei Köztársaság uralma alatt álló kis halászfalu; innen szállították a köveket a Szent Márk téri Dózsepalota építéséhez, óvárosát kacskaringós szűk utcácskák alkotják.
يصف الفيديو روفينج بأنها بلدة ساحرة تبدو كلوحة معلقة فوق مياه إستريا الزرقاء، بشوارعها الضيقة المرصوفة التي تتسلق التلة.
Едут гулять в Ровинь: нравятся узкие улочки с выходом к морю, красивая набережная и домики прямо у воды.
Tania fait découvrir à l'animatrice sa ville d'adoption, la vieille ville de Rovinj, avec ses ruelles pavées et son architecture colorée qui rappelle Venise.
Prowadzący zapowiada wyprawę na Istrię od strony morza i wymienia Rovinj jako pierwszy przystanek.
Sie fahren über die Grenze nach Rovinj in Kroatien, das viel größer und touristischer ist als Piran, aber eine schöne Altstadt hat.
Rovinj, en la costa occidental de Istria, tiene un centro histórico sobre una pequeña península con calles de piedra que desembocan en el mar.
Describe Rovinj, en la costa occidental de Istria, como un pintoresco pueblo pesquero de casas de colores y calles empedradas, con playas cercanas y ambiente relajado.
Egykori velencei halászfalu, híres hajósokkal és kalózokkal; innen szállították a követ a velencei Dózsepalota építéséhez. Az óváros kacskaringós sikátorai hét kapun át közelíthetők meg.
Venedik'in küçük ama büyüleyici bir kopyası gibi görünen renkli cepheleri, dar taş sokakları ve çan kulesiyle tanıtılıyor.