Hermanus Cliff Paths
Hermanus, South Africa · Videos: 108 · Map

Place in Western Cape, South Africa
Hermanus (Afrikaans: [ɦærˈmɑːnœs]; originally called Hermanuspietersfontein, but shortened in 1902 as the name was too long for the postal service), is a town on the southern coast of the Western Cape province of South Africa. It is known for Southern Right whale watching during the southern winter to spring seasons, and is a popular retirement location.
What travel creators say
Hermanus is the first major coastal destination, known for whale watching and the marine big five, and is reached by leaving the N2 onto the R43.
A cliff path follows the rocks above Walker Bay, and from about June to November southern right whales come close to shore to calve and nurse their young.
A coastal town known for whale watching, with a cliff path along the shoreline and a season running from July to November, about 90 minutes from Cape Town.
Hermanus is presented as one of the world's best whale-watching towns, where southern right whales come close to shore from June to November.
A coastal town in the Western Cape famous for whale-watching, with cliffs, beaches, walking paths and viewpoints over the ocean.
The presenter introduces Hermanus in the Western Cape as South Africa's whale watching capital, a town built around land-based whale sightings.
The presenter introduces Hermanus as a small seaside town on South Africa's southwestern coast, tucked between mountains and sea, famous for southern right whales and a slower pace of life.
A 12 km coastal trail with benches and telescopes, billed as the best land-based whale watching on Earth, especially from June to December.
A town on Walker Bay that once made its living from whaling and now from whales, with southern right whales calving close to the cliff path and a whale crier with a kelp horn.
The couple's daily 5 km morning walk along the cliff path right on the sea, where whales are often visible close to shore.
The third day trip is to Hermanus, a seaside town they'd never heard of, where they wander, eat well and enjoy the scenery and fresh sea air.
The capital of the Cape Whale Route, nestled between dramatic mountains and the Atlantic, where southern right whales gather in Walker Bay from June to December.
The presenter describes Hermanus as a quaint town where you can walk the numerous cliff paths that are full of dassies.
A coastal town known for whale watching between June and December, scenic cliff paths, beaches, and an art scene.
A bit further than Betty's Bay, combining whale watching, the nearby Hemel-en-Aarde wine valley and a slower weekend vibe best enjoyed at a slower pace.
A town about an hour and a half southeast of Cape Town, one of the world's best land-based whale watching spots from June to November, famous for its whale crier who blows a horn made of dried kelp.
A roughly 12 km coastal path from New Harbour to Grotto Beach with ocean views, fynbos and whale spotting in season; he calls it a big reason he could live here.
Neither of them has walked it before; they take the cliff path along the rugged coastline and later return on it toward the car.
After a four-hour drive they reach Hermanus, famous for whales, and do a cliff walk to try to spot them, though none appear.
The main destination of the trip, reached after about two hours from Cape Town via the R44.
Hermanus is introduced as one of the world's best whale-watching spots, with southern right whales in Walker Bay and its own whale crier.
The video describes Hermanus as a place where southern right whales can be watched from shore, with cliffs and a coastal trail, and a whale crier who signals when whales appear.
Further along the coast, Hermanus is known as one of the best places in the world for whale watching, and she sees whales breaching right from the cliffs.
The picturesque town centre is full of coffee shops, restaurants, bars and shops, with lovely historical buildings and a park right on the cliffs where you can see whales from most restaurants.
The video recounts Hermanus's history from Hermanus Pieters' grazing lands and the fishing industry to its sanatorium, the train station that never received a train, and its wineries.
South Africa's whale-watching capital, with cliffside viewpoints for southern right whales between June and November, plus beaches and hiking trails.
A charming coastal town on cliffs over Walker Bay, known as South Africa's whale-watching capital with a unique whale crier.
Described as the whale-watching capital of the world, where southern right whales return to Walker Bay each year.
Hermanus is a charming town globally celebrated for its whale watching, with southern right whales visiting from June through December.
The famous 12 km cliff path running along the coast, great for walking and whale watching while on holiday in Hermanus.
From videos in other languages
Cette ville balnéaire, favorite des habitants du Cap, est surtout connue pour l'observation des baleines franches australes entre juillet et novembre.
每年六月至十一月南露脊鯨會進入沃克灣一帶,沿住懸崖步道行就可能見到鯨魚噴水、浮出背脊,小鎮本身就好慢好靜。
Hermanus wurde ausgelassen, weil es vor allem für Walbeobachtung bekannt ist und keine Walsaison war, sodass sich der Stop nicht lohnte.
В Херманусе есть школа спасателей, где Айси с друзьями учился в 14 и 16 лет; позже они снова приезжают сюда по пути по Garden Route.
تمتد هيرمانوس أمام خليج واسع تحفه منحدرات صخرية، وتشتهر بمشاهدة الحيتان الجنوبية الصائبة من مسارات المنحدرات الساحلية أو عبر الرحلات البحرية.
Passeiam pela vila turística de Hermanus, com restaurantes, lojinhas, galerias e uma feirinha de tendas, além de estacionamentos espalhados pela cidade.
Ведущие проезжают по ухоженному городку Херманус с горами впереди и океаном справа, отмечая, что это хорошее тихое место для остановки с видом на океан.
O apresentador descreve Hermanus como um suspiro longo, com falésias, casinhas charmosas e um azul profundo, onde o relógio desacelera.
تقع على الساحل الجنوبي الغربي لجنوب أفريقيا وتبعد 120 كيلومترا شرق كيب تاون، وتحيط بها جبال سفينتبرغ، وفي شتائها تتوافد الحيتان إلى مياهها.
主持人來到赫曼努斯這個觀鯨熱點,但季節不對,只能看海景和大浪,還看到鯨魚裝飾和沒有頭部的藝術裝飾。
เมืองติดริมทะเลที่ขับรถไปจากเคปทาวน์ ระหว่างทางวิวสวยจนอิ่ม เป็นเมืองสโลว์ไลฟ์ มีคาเฟ่และอาร์ตแกลเลอรีเยอะ
Pequeña y encantadora ciudad famosa por el avistamiento de ballenas entre junio y noviembre, y por el marisco más fresco.
Lo recomienda como ciudad para ver ballenas.
Explica que de junio a noviembre sus aguas se convierten en escenario de las ballenas francas australes, que eligen esta bahía para sus juegos acuáticos.
Ведущая приезжает в Херманус, чтобы отправиться на лодке наблюдать за китами.
Ведущий называет Херманус маленьким курортным городком, одним из старейших поселений ЮАР, основанным фермером Херманусом Питером в начале 1800-х годов.
مدينة جميلة وهادئة تبعد عن كيب تاون ساعتين بالسيارة، وهي من أفضل الوجهات لمشاهدة الحيتان بجنوب أفريقيا، وفيها واجهة بحرية بمطاعم وكافيهات ورحلات بحرية بالقوارب.
Conocida como la capital de las ballenas, atrae visitantes de junio a noviembre para avistar ballenas francas australes desde sus acantilados o en kayak.
हेर्मानस में होने वाले इस फेस्टिवल का जिक्र अन्य प्रसिद्ध उत्सवों के साथ किया गया है।
Noi siamo a Hermanus e siamo andati in questo progetto di conservazione Marino