Kümbet Mosque
Kars, Turkey · Videos: 13 · Map (Approximate location)
What travel creators say
Also known as the Church of the Apostles and called the 'Hagia Sophia of the East', this 10th-century Armenian-Georgian church was later converted into a mosque. It's next to Kars Castle in the Kaleiçi neighborhood, 5 minutes by car or 10–15 minutes on foot from the center.
Formerly the Church of the Twelve Apostles, built in 932 as an Armenian church and converted into a mosque by the Seljuks in 1064, keeping its exterior.
The presenter starts his Kars tour at this 10th-century cathedral-turned-mosque, once called the Hagia Sophia of the East, noting its conical roof and minaret-less form.
The building known as the Cathedral of Christ, Church of the 12 Apostles and Kümbet Mosque, built by Armenians in the 930s and converted between church and mosque many times; 12 apostle figures are visible on top.
Near the river below the castle the presenter points out a mosque and an old church that has been converted into a mosque.
She points out what looks like an Armenian church behind her near the castle, where she meets a man from Afghanistan.
From videos in other languages
Die auch als Apostelkirche bekannte Kümbet-Moschee trägt den Beinamen Hagia Sophia des Ostens, wurde vermutlich im 10. Jahrhundert als armenisch-georgische Kirche erbaut und später in eine Moschee umgewandelt.
10. yüzyılda Ermeni-Gürcü kilisesi olarak inşa edilen yapı, 'Doğu'nun Ayasofyası' unvanına sahip; 12 havariyi anmak için yaptırılmış ve sonradan camiye çevrilmiş.
Ermeni Gregoryan Kilisesi'nden camiye dönme yapının 932'de yapıldığını, 1064'te camiye çevrildiğini ve 12 kez el değiştirdiğini anlatıyor.
Eski adı 12 Havariler Kilisesi olan yapı, Kars Kalesi'nin eteklerinde 10. yüzyıldan günümüze gelen bir Ermeni kilisesi; 1064'te camiye dönüştürülmüş ve hâlâ cami olarak kullanılıyor.
932-937'de Bagratlı Krallığı döneminde yapılan, kilise-cami arasında el değiştiren yapı; kubbesindeki 12 havari figürleri ve akşam ışığındaki manzarası anlatılıyor.
Kalenin ardından Kümbet Camisi'ne geliyorlar; sunucu caminin tarihi ve büyük olduğunu söylüyor, giriş kapısını ve iç mekânını gösteriyor.
Ermeni kilisesiyken camiye çevrildiğini, çevresindeki 200 metrelik alanda 7 cami varken bunun da camiye dönüştürülmesini enteresan bulduklarını söylüyor.