Dali Old Town
Dali, China · Videos: 93 · Map

Town in Yunnan, China
Dali Town (Chinese: 大理镇; pinyin: Dàlǐ Zhèn) is a township-level division in Dali City, in the northwest of Yunnan province, China. The town contains the historic centre of the county-level city of Dali and is also commonly known as Dali Old Town (Chinese: 大理古城; pinyin: Dàlǐ Gǔchéng). The modern centre of Dali City, however, is 10 km south of the old town at Xiaguan. Being the county seat of Dali City, Xiaguan is often labelled as Dali on maps and is sometimes referred to as Dali New Town (大理新镇) to distinguish it from Dali Town. The old town has become well known as a tourist site in part…
What travel creators say
The presenter arrives in Dali Old Town, an ancient town full of free tastes and shops, and calls it beautiful.
A mix of Bai culture, historic streets, temples, pagodas and markets, with cycling along nearby Erhai Lake and lively street performers.
The presenter says much of Dali Ancient Town is now commercialized, but its guesthouses, cafes and restaurants make it a convenient place to stay.
They wake up early to explore the ancient town's streets while they are still empty, noting how different the quiet morning vibe is from the vibrant night atmosphere.
They stay in a courtyard hotel in the heart of the old town, explore its lively streets, and note it is still crowded at 10:30 PM.
The presenter's hotel is in Dali's famous old town, reached after a 45-minute drive filled with beautiful scenery.
The cultural heart of the region, with stone walls, cobblestone streets, carved wooden homes, markets, temples, and tea houses that still feel authentically lived in.
One of China's most popular ancient towns, with 1,200-year-old streets lined with Bai shops selling tie-dye, rose pastries and shawls, and a massive South Gate tower.
The presenter begins his trip in Dali Old Town, calling it one of the most amazing towns he's been to in Asia, known for its history and atmosphere.
The presenter stays at a family inn less than 100 meters from the south gate of Dali Old Town, a fully commercialized town packed with tourists, decorated shops and people in ethnic clothes.
In the evening they head to Dali Old Town to enjoy Dai-style hand-tossed rice and grilled fish, noting Dai cuisine resembles Thai food.
A huge ancient city with a unique architectural style worth exploring, but the presenter criticizes the chaotic traffic and poor management; entry is free for independent travelers.
The presenter stays in a small hotel inside Dali Ancient Town, a busy, touristy walled town that serves as his base for exploring the area.
Dali's old town, framed by the Cangshan mountains, is described as charming for wandering, with historical gates and narrow streets full of shops and cafes.
On their first night they explore Dali Old Town, wandering its streets and eating street food.
Sits on the shores of a shimmering lake and shows the charming features of the Bai minority, including unique architecture and a lively atmosphere.
The presenter calls Dali Ancient Town a highlight of Dali, noting it's better experienced at night and covered in a previous video.
The presenter arrives in Dali and sets out to explore its ancient town.
The hotel is walking distance to Dali Gucheng, and they return here for barbecue dinner and to explore the huge old town, including a restaurant with meat skewers and live dancers.
A center of Bai culture with local markets, temples and public squares, white-walled buildings with black tiled roofs, and surviving city walls and gates.
The historic walled old town with city walls and gates, but the presenter found it overcommercialized and swarmed with scooters and tuk-tuks; he recommends just seeing the big gates or eating here.
Like stepping into a living museum, with cobblestone streets, preserved Bai-style houses, red lanterns, and cozy tea houses.
The presenters introduce Dali's ancient town, nestled between the Cangshan Mountains and Erhai Lake, as a place where history and laid-back vibes collide, full of cobbled streets and Bai cuisine.
The ancient town is bustling with life and its markets are a vibrant mix of colors and fragrance, overflowing with fresh flowers, berries and mushrooms.
Full of cobbled streets, white stone buildings, local shops and cafes with handmade crafts and local food.
The presenter stays just outside the old town and walks 10 minutes to the busy streets, exploring shops, bars, tea shops and street food in the evenings.
Dali's old town is said to have narrow streets and traditional houses that hold the charm of a slower, simpler time.
A peaceful town where mist wraps around the mountains, with narrow streets and charming houses that feel like stepping into a painting.
The presenter walks through the old town's small streets, noting the street vendors, cafes, boutique shops, handmade crafts, and the blue tie-dyed clothing specific to the region, describing the ancient city as having a hipster flair.
An ancient town between the Cangshan mountains and Erhai Lake, with stone-paved streets and traditional houses that quiet the hustle of the outside world.
From videos in other languages
윈난을 대표하는 고대도시 따리로, 아름다운 풍경으로 유명한 고성이 있는 곳이라고 소개한다.
大理古城范围非常大,白天和晚上景色截然不同,晚上有很多酒吧和歌手自弹自唱。
숙소에서 13km 떨어진 고성으로, 밤에 구천을 걸으며 야경을 즐기고 이튿날 전통의상을 입고 사진을 찍었다.
Khu thành cổ đông đúc với nhiều hàng bán bánh, thịt, trà, quần áo và đồ ăn thử; buổi sáng sớm vắng vẻ tĩnh lặng, ban đêm rực rỡ đèn lồng.
밤에 다시 나온 다리 고성의 거리. 궁전 안 매장들은 다 마감인데 이곳은 이제 시작이라며 밤거리의 활기를 전한다.
역에서 13km 떨어져 있다고 언급하며, 바이족 전통 가옥의 뾰족한 지붕과 벽화가 있는 골목을 걸으며 공기가 좋고 살기 좋은 곳이라고 감탄한다.
主持人说大理古城有四个门,现在位置在东门,北门早上比较热闹,南门晚上比较热闹。
主持人带大家逛大理古城,说这里很大、有好几个古城、小店逛不完,还提到人民路和洋人街是网红店集中的地方。
雖然也很商業,但主持人覺得規劃得很好,每條巷子都有不同的氣氛,不像有些古鎮只剩複製貼上的店。
เมืองเก่าอายุกว่า 1,200 ปี เคยเป็นศูนย์กลางอำนาจของอาณาจักรน่านเจ้าและอยู่บนเส้นทางสายชา-ม้า ทางเข้าประตูใต้มีหอสังเกตการณ์และเป็นจุดถ่ายภาพมุมสูง
始建于1382年,青瓦屋面、鹅卵石墙壁,家家流水户户养花,商铺、咖啡馆、茶馆林立,有白族酸辣鱼等美食和热闹的三月街集市。
เมืองโบราณอายุกว่า 600 ปี ที่ผู้คนยกให้เป็นเมืองที่ชิลที่สุดแห่งยูนนาน และเป็นจุดหมายหลักของทริปนี้
버스를 타고 따리 고성에 도착해, 예전 모습을 그대로 간직한 올드타운 중에서도 마음이 편해지는 곳이라고 말한다.
С заходом солнца спокойная днём улочка превращается в тусовочный центр с насыщенной ночной жизнью — молодёжь продаёт, покупает, ест и пьёт почти до полуночи.
얼하이 호수 인근의 다리 고성을 지나며, 시간이 부족해 고성 안은 제대로 못 갔다고 말합니다.
Il presentatore esplora la città vecchia di Dali, molto più grande di quella di Lijiang ma rovinata dal traffico consentito in molte aree; nella zona pedonale, ampia e piacevole, nota che il centro è molto commerciale, pieno di negozi e ristoranti.
나시족 동파 문자와 중급 지붕 양식의 건물이 있는 고성으로, 입구에 안면인식 입장 기계를 설치하고 있었다.
На следующий день ведущие отправились исследовать сам город Дали: бывшую столицу независимого королевства на южном шёлковом пути, где веками живёт народность Бай с аккуратными дворами, каналами, лавками, мастерскими и кофейнями.
视频标题和内容显示他们来到大理,第一站是大理古城。
前往大理古城,晚上在古城吃晚餐,这是一家每次来都要吃的店。