Blue Eye
Saranda, Albania · Videos: 128 · Map

Water spring and natural phenomenon
The Blue Eye (Albanian: Syri i Kaltër) is a water spring and natural phenomenon occurring in the village of Muzinë in Finiq municipality, southern Albania. A popular tourist attraction, the clear blue water of the river can be seen from a depth of more than fifty metres. Divers have descended to fifty metres, but it is still unclear what the actual depth of the karst hole is. This phenomenon is also known as "springs of Bistricë" as it is the initial water source of Bistricë river, 25 km long, which ends in the Ionian Sea south of Sarandë. The source stands at an altitude of 152 m and has a…
What travel creators say
A spring in the woods about an hour and a half from Himare, with a pool deep blue in the middle and clear turquoise at the edges, reached by a roughly two-kilometer walk on a paved road from the parking.
They walk about 20 minutes to the Blue Eye, a famous natural spring whose true depth is unknown, with water around 12°C, and the presenter shares the legend of the giant snake's eye that created it.
The Blue Eye, Syri i Kaltër, is called one of Albania's most beautiful natural wonders, a crystal-clear spring famous for its striking blue and turquoise waters surrounded by lush greenery.
The Syri i Kaltër karst spring 28 km away, at 10°C all year round.
He hiked about 40 minutes to this spring with the clearest river water he has ever seen, jumping into the painfully cold but exhilarating water.
They pay 600 lek round trip for the trolley train and 50 lek entry, then walk to the spring where water surges up from the bottom under enormous pressure.
The Blue Eye is described as a vivid sapphire pool bubbling with icy clarity and mysterious depth, surrounded by dense forest, where sightseers pause along wooden platforms to watch the hypnotic turquoise currents.
The presenter hikes the scenic trail to the Blue Eye, a natural underground spring pumping clear water, about 160 ft deep and around 10°C year-round.
The Blue Eye spring is a mesmerizing natural spring with striking blue water, reached by a short easy hike through the forest.
The Blue Eye, or Syri i Kalter, is a bottomless karst spring of freezing water staring back with an unearthly shade of sapphire.
Their planned 50-minute drive to this famous turquoise water spring was cancelled due to heavy rain; divers have only reached 50 m in its unknown depths.
Listed as one of the southern highlights to visit on a three-day trip based in Sarandë.
The presenter visits the Blue Eye, a karst spring where water emerges from limestone caves, and notes that it is beautiful but very commercialized and busy.
Hidden in a forest, this spring is famous for its crystal-clear water and deep blue color, with a wooden platform for viewing the eye-like center.
A turquoise spring about 50 minutes' drive away, so clear you can see down to roughly 50 meters where an underwater cave looks like the dark pupil of an eye.
A mesmerizing spring of mysterious depth where deep turquoise waters bubble to the surface, with a small balcony platform to peer into its depths and nearby cafes and restaurants.
A picturesque natural spring about 30-40 minutes from Saranda by car, with an almost magical clear blue-green color and a depth thought to be around 45 meters.
The Blue Eye (Syri i Kaltër) feels almost unreal, with vivid deep colors and a powerful spring bubbling up from the depths.
He describes the Blue Eye (Syri i Kaltër) as a surreal spring with icy, deep-blue water bubbling from underground.
They stop at the Blue Eye Spring (Syri i Kaltër), which has a 1 euro entrance fee.
About 45 minutes away, the Blue Eye Spring is a day trip where turquoise waters bubble up from a natural spring, perfect for a swim or a picnic in nature.
The Blue Eye Spring is listed as an optional nearby adventure that adds a bit to daily costs but remains affordable.
A short drive inland took him to the Blue Eye (Syri i Kaltër), a mesmerizing natural spring that shimmers with surreal shades of blue and green.
The Blue Eye in southern Albania is a strikingly blue natural spring near the village of Muzinë, source of the Bistrica river, whose bottom divers have never reached.
A very touristic natural phenomenon, a spring that looks like a human eye with a cave at least 50 m deep as the pupil; entry is 50 lek and the little train 300 lek, and swimming is officially not allowed.
She takes a taxi to the Blue Eye, a magical freshwater spring in the forest, and dips her feet in the clear, cold water while respecting the no-swimming rule.
Take a short boat trip to the mesmerizing Blue Eye Spring, known for its vivid blue waters.
The Blue Eye (Syri i Kaltër) is a natural spring with mysterious azure depths surrounded by forest, described as an eye looking upward.
A mesmerizing natural spring near Sarandë with deep blue waters resembling a giant eye; the presenter suggests dipping your toes in, strolling the surrounding trails and taking photos.
A mesmerizing natural spring in southern Albania with crystal-clear blue water and lush greenery, good for a refreshing swim.
From videos in other languages
바닥이 들여다보일 정도로 맑고 찬 샘물로, 18개의 샘물 중 가장 아름답다는 곳이며 사람의 눈을 닮아 이름 붙여졌고 알바니아인들이 가장 성스럽게 여기는 장소라고 전한다.
지하 50m 이상에서 솟아오르는 카르스트 샘으로, 사람 눈동자를 닮아 '블루아이'라는 이름이 붙었다고 설명합니다. 히치하이킹으로 세 번의 차를 얻어 탄 끝에 도착해, 입장료 50렉(약 500원)을 내고 투명한 물과 솟구치는 기포를 감상합니다.
Landeinwärts drückt Grundwasser aus einem Trichter im Kalkstein; Taucher sind über 50 m tief hinabgestiegen, ohne den Grund zu erreichen, die Temperatur liegt konstant bei rund 10 Grad. Von hier speist sich der Bistrica.
Le présentateur présente l'Œil Bleu comme une source d'eau jaillissant du sol, un cercle d'une dizaine de mètres de diamètre au centre bleu profond presque noir, dont la profondeur reste inconnue et où la baignade est interdite.
من أشهر الظواهر الطبيعية في البلاد، منبع مائي يتميز بلون شديد الصفاء حتى يبدو الماء في مركزه ككتلة من الزجاج الأزرق العميق.
Es un manantial de agua intensamente azul que emerge de una cavidad profunda; el color cambia entre azul oscuro, turquesa y verde, y conviene llegar temprano porque es una parada muy popular.
بعد ساعة من السياقة ومسار مشي على الأقدام وصلوا إلى العين الزرقاء، النبع الشهير بمياهه الصافية الزرقاء الفيروزية وباردة طوال السنة، وعمقه الحقيقي غير معروف بدقة.
Als nächstes Ziel nennen sie den Blue Eye, den sie nach dem Verlassen von Ksamil ansteuern wollen; die Geschichte der Anfahrt heben sie für ein anderes Mal auf.
Знаменитый природный источник между Сарандой и Гирокастрой с прозрачной ледяной водой и насыщенным синим цветом; купаться в источнике не разрешается.
Das Blaue Auge ist sehr bekannt, aber laut Presenterin nicht sonderlich spektakulär. Man geht vom Parkplatz etwa 15 Minuten dorthin, es gibt eine kleine Brücke und eine Aussichtsplattform.
Sorgente di acqua dolce nell'entroterra con un blu ipnotico e temperatura gelida, immersa nella natura.
Vieraillaan Blue Eyessä, Albanian tunnetuimmassa luonnonnähtävyydessä, joka on kirkas karstilähde ja jossa vesi muuttuu keskeltä syvänsiniseksi.
O Olho Azul é uma nascente de água doce extremamente profunda, cuja água borbulha do fundo com um azul-turquesa intenso que lembra a pupila de um olho.
نبع طبيعي بمياه فيروزية صافية تخرج من عمق الأرض، يبعد نحو 25-30 دقيقة عن وسط ساراندا ويصل إليه الزائر بعد هايكنغ طويل وسط الغابات.
에메랄드빛 샘물이 있는 명소로, 물이 정말 맑고 깨끗해 넋을 잃고 바라보게 된다고 소개합니다.
El manantial Ojo Azul, cerca del pueblo de Muzinë, brilla en tonos zafiro y esmeralda desde un abismo de unos 15 metros rodeado de bosques.
Syri i Kaltër, das blaue Auge, ist ein besonderes Naturphänomen, dessen eiskaltes Quellwasser in tiefen Blau- und Türkistönen schimmert.
Недалеко от Ксамиля находится знаменитый карстовый источник Сюри и Кальтер, или Голубой глаз.
Syri i Kaltër, błękitne oko południa Albanii, jest już bardzo komercyjne, ale mimo to ma swój urok i jest obowiązkowym punktem każdej wycieczki na południe.
ينصح presenter بزيارة عين الماء الأزرق القريب من ساراندا لتجربة فريدة في الطبيعة.