Motoyasu River
Hiroshima, Japan · Videos: 16 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The guide explains many bombing victims jumped into this river crying for water, and the family notes it's peaceful but the steps are slippery with algae.
She crosses the river and notes you can see the Atomic Bomb Dome and Peace Memorial Park from the top of the bridge.
The presenter describes how many victims suffering from heat and thirst jumped into this river and died after the bombing.
On the anniversary night about 8,000 floating lanterns are released on the water as a religious ritual to guide spirits home; the presenter stresses it is a solemn event, not a tourist attraction.
The river at the foot of the Hiroshima dome, where Rebun Kayo excavates the riverbed at low tide and finds tiles marked by the heat of the explosion.
The river runs through the park with the Atomic Bomb Dome in the background; many injured survivors came here for water and died, and a lantern ceremony is held every August 6.
A walk along the Motoyasu River is recommended as a peaceful respite from the hustle and bustle of the city.
The Motoyasu River is mentioned as a viewpoint for the Atomic Bomb Dome.
The river flowing next to the park is lined with more than 300 cherry trees, making it a famous cherry blossom viewing spot every spring.
The presenter walks along the river (called 'Otha river' in the captions) with the Atomic Dome visible across the water, surrounded by buildings and foreign tourists.
From videos in other languages
Dòng sông Motoyasu được gọi là nhân chứng lịch sử cho tội ác chiến tranh, nơi quả bom nguyên tử đầu tiên trên thế giới được thả xuống; hai bờ sông lúc này lá đã chuyển vàng.
O rio corre ao lado do domo, com uma escada de concreto que desce até a água esverdeada e calma. O apresentador lembra que em 6 de agosto de 1945 o rio ficou cheio, mas não de água.
평화공원과 원폭 돔을 감싸듯 흐르는 모토야스강을 보며 보트가 지나가는 모습을 담는다.
原爆投下の目印にされたT字の橋がある川として説明します。
يذكر أن الناس قفزوا إلى النهر من شدة الحرارة والإشعاع ليطفئوا النار في أجسامهم.
സമാധാന സ്മാരക പാർക്കിന് അരികിലുള്ള ഈ നദിയുടെ തീരത്താണ് ബോംബ് വീണത്; വെള്ളം പച്ചനിറത്തിലും വൃത്തിയായും ഇരിക്കുന്നത് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.