Sinwell Tower
Nuremberg, Germany · Videos: 15 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The round keep is the Sinwell Tower, built in the second half of the 13th century.
This 13th-century round keep, named after the Middle High German word for 'perfectly round,' served as a strategic observation point for military defense and fire detection.
The presenter climbs this tower at the heart of the castle, built between the 13th and 16th centuries, for views over the city and a reminder of the wartime destruction.
Climb the Sinwell Tower for breathtaking panoramic views of Nuremberg's medieval heart, the river and the city's spires.
The round tower of Nuremberg Castle that has watched over the city since the late Middle Ages, dominating the main courtyard.
Climbed for €4 with an easy winding staircase and nice views over Nuremberg; the ticket also includes the Deep Well demonstration.
Climbing the Sinwell Tower provides panoramic views over the city.
The presenter explains the tower was built in the late thirteenth century for defensive and status purposes, and that it survived World War II entirely intact.
From videos in other languages
Über den Arbeitern im Schacht wuchs der Sinwellturm in den Himmel.
카이저부르크 안뜰의 거대한 둥근 탑으로, 신벨은 고대 독일어로 '완벽하게 둥글다'는 뜻이며 포탄을 막고 도시를 감시하기 위한 것이라고 설명한다.
Der Sinwellturm ist der höchste Punkt der Burg; von oben bietet sich ein atemberaubendes Panorama über die gesamte Stadt.
主持人登上高塔俯瞰纽伦堡市景,满眼红色屋顶,并说这座高塔已有800年历史,二战时城市被摧毁近80-90%。
Круглая башня Зинвельтурм датируется X веком, раньше служила для обороны, а сейчас на верхнем этаже есть смотровая площадка с панорамой города.
爬上旋转楼梯到瞭望塔,可以看到整个纽伦堡旧城区,风景很不错。
主持人介绍这座城堡内最高的塔叫Sinwell,中古高地德语意为“完美圆形”,可作防卫或监狱,有旋转木楼梯可登顶。