Seventeen-Arch Bridge
Beijing, China · Videos: 57 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The bridge links South Lake Island to the eastern shore; at over 150 meters it is the longest bridge in China's surviving imperial gardens, decorated with hundreds of carved stone lions.
The bridge with 17 arches connecting to the island, its middle arch built with the lucky number 9.
He admires the design of the bridge filled with qilin statues, which he loves and jokingly believes were real animals.
Built in 1750, its graceful curve connects the mainland to Nanhu Island and creates one of the most photographed views; at the winter solstice the setting sun glows through all 17 arches.
They finally reach the Seventeen-Arch Bridge they first saw from the boat; the bridge leads to an island with pagodas.
After a 30-minute walk from the painted-view area, they reach the Seventeen-Arch Bridge to take photos and watch the sunset.
The presenter points out the elegant Seventeen-Arch Bridge that gracefully crosses Kunming Lake.
Around the Winter Solstice the sunset lines up perfectly with this bridge, a moment locals call 'Golden Light Through the Arches.'
A beautiful bridge said to be a copy of the Marco Polo Bridge, which the Dragon Lady would pass on her dragon boat into the palace.
They stop for a snack near the Seventeen Arch Bridge, which the presenter explains symbolizes a union between heaven and earth.
The presenter points out the more than 500 stone lions on the bridge in various postures, and picks out a favorite he calls the 'money lion'.
Visible across the lake; the presenter plans to take a boat to it later.
The walk reaches the Seventeen-Arch Bridge, one of Beijing's most famous landmarks, connecting the lakeshore to South Lake Island and a favorite photo spot.
The 150-meter bridge is the longest in a Chinese imperial garden; its 17 arches and 540 carved stone lions are explained, with 9 as the emperor's lucky number.
The famous bridge stretching across Kunming Lake like a rainbow, with calligraphy said to be the work of Emperor Qianlong; in winter solstice the sunset creates the 'golden light through the arches' phenomenon.
At 150 meters, it's the largest of the Summer Palace's 30 bridges, with 544 carved lions on its white marble parapets and seventeen arches symbolizing the emperor's lucky number nine.
The presenter walks the 150-meter Seventeen-Arch Bridge with 544 stone lions, combining features of Suzhou's Treasure Belt Bridge and Lugou Bridge, the last stop of the route.
They plan to walk to the Seventeen-Arch Bridge and wait until sunset to photograph it, saying the light and shadow there will turn golden.
From the corridor he points out the Seventeen-Arch Bridge crossing Kunming Lake to the island with a large temple on it.
At the exit they point out the famous bridge with 17 arches as a good spot for pictures.
The 150-meter bridge connects the East Embankment and South Lake Island, has more than 540 stone lions, and is the only way to the island.
The stone bridge with 17 arches connects the East Dike and Nanhu Island and is called a masterpiece of ancient Chinese garden architecture.
The presenter points out this bridge in the distance across Kunming Lake.
Seen across Kunming Lake, the bridge has 17 arches of different styles incorporating features of ancient bridges from various parts of China.
The 150-meter stone bridge links the east bank of Kunming Lake with South Lake Island and is carved with 544 stone lions.
The Shiqikongqiao combines features of the Precious Belt Bridge in Suzhou and Lugou Bridge in Beijing, has 544 carved lions on its pillars, and offers a good view back to the Tower of Buddhist Incense.
Mentioned as the bridge linking the southern island of Kunming Lake to the East Dike.
He calls the bridge behind him a 17-arch bridge, really beautiful and one of the highlights of the Summer Palace.
The guide points out the bridge linking South Lake Island to the bank, noting it has seventeen arches and looks much bigger up close.
The video opens with the Seventeen-Arch Bridge, the long stone bridge spanning Kunming Lake in the Summer Palace.
From videos in other languages
호수 반대편으로 시선을 돌리면 물 위에 내려앉은 거대한 무지개처럼 보이는 다리라고 소개한다.
कुनमिंग झील के किनारे दिखने वाला यह लंबा पुल वीडियो में 'लॉन्ग ब्रिज' कहा गया है, जहाँ से नाव की सवारी शुरू होती है।
สะพานที่มีซุ้มโค้งใหญ่ตรงกลางและโค้งเล็กข้างละแปด รวม 8+1+8 สะท้อนความสมดุลตามความเชื่อจีนโบราณ ผู้บรรยายเดินจากหอฝอเซียงเก๋อมาถึงสะพานนี้ราว 40 นาที
Conecta la isla Nanhu con tierra firme y tiene 500 leones tallados en piedra, todos distintos.
主持人說十七孔橋最著名的是清晨或黃昏時太陽打到水面、反射進十七孔,呈現金黃色。
Słynny most prowadzący na wyspę z pawilonem; presenterzy liczą jego łuki i przechodzą po nim, podziwiając widoki.
배를 타고 다리 쪽으로 이동해 구경했고, 큰 배들이 다리를 통과하는 모습을 지켜봤다.
主持人說十七孔橋是頤和園signature地標,因兩邊數到中間最大洞都是九個洞、九是皇帝最喜歡的數字而得名,橋上石獅子比盧溝橋還多。
坐游船(一人40元)穿越昆明湖到达十七孔桥,之后从旁边的新建门出园。
Koridorun sol tarafında gölü geçen 17 köprü olduğunu, bunların imparatorların dinlenmesi için yapılan köşkleri birbirine bağladığını söylüyor.
곤명호 위의 작은 섬 남호도로 연결하는 150m 길이의 아치형 돌다리. 교각에 17개의 구멍이 있고 난간에 500여 마리의 돌사자가 조각되어 있다.
Mencionan este famoso puente que conecta con la isla de Nankou y lo cruzan durante el paseo por el Palacio de Verano.
प्रेज़ेंटर सामने दिख रहे पुल का ज़िक्र करता है और बताता है कि इस पुल की फोटो एयरपोर्ट और मेट्रो स्टेशन सहित कई जगहों पर लगी हुई है। इसके साथ उसका समर पैलेस का चक्कर पूरा हो जाता है।
ไกด์เล่าว่าสะพานนี้มีสิบเจ็ดโค้ง เพราะเลขเก้าเป็นเลขมงคลของจีน จึงทำเก้าโค้งต่อข้างโดยมีโค้งกลางที่ใหญ่ที่สุด
博主说冬至那天夕阳会从十七孔桥的桥洞下一一穿过,金光洒在湖面,很多人慕名来拍照。
มีสะพานหินถึง 17 ช่องอันนี้เป็นสัญลักษณ์ของเขาดินที่ถูกขุดออกมา
十七孔桥坐落在昆明湖上,位于东堤和南湖岛之间,是园中最大的石桥,栏杆上有约500多只形态各异的石狮子;日落时桥上拍照的人非常多。
南湖島と繋がる長さ150mの石橋で、17のアーチが名前の由来。橋の上には544匹の獅子がいるそうです。
Cầu đá Thập Thất Khổng Kiều dài 150 mét bắc qua đảo Nam Hồ, có 17 vòm cung và 544 con sư tử đá chạm khắc trên lan can; mùa Đông mặt hồ đóng băng thành sân trượt băng công cộng.
过了十七孔桥就是南湖岛,博主从这里前往岛上。