Cap Carbon
Béjaïa, Algeria · Videos: 26 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The presenter shows Barbary macaques, Algeria's only primate, sitting on the cliffs near Béjaïa and taking food from people's hands.
A hike along cliffs dropping into turquoise water to one of the highest lighthouses in the world, where you might spot wild monkeys.
A headland with near-vertical cliffs plunging into the Mediterranean, a French-era lighthouse near the edge, and hidden sea caves reachable only by boat.
Called probably the main attraction of Béjaïa, a mountain headland famous for its Barbary monkeys, a tunnel through the rock and lighthouse views.
This stunning cape offers breathtaking views of the Mediterranean and is perfect for hiking and nature photography.
Part of Gouraya National Park, Cap Carbon offers Mediterranean views and the world's highest natural lighthouse just below its summit.
The presenter calls it Cape Carbon, a scenic headland in the national park with cliffs, boats and monkeys, comparing it to Thailand.
They head up to Cap Carbon, praising the intense blue sea, the warm sun on its rocks, and the famous lighthouse viewpoint over the bay.
From videos in other languages
En haut du Cap Carbon, on accède au Pic des Singes, où la nature règne.
يعتبره من أجمل المناطق في بجاية والجزائر، ويصعد إليه بالسيارة للاستمتاع بالمناظر، ويذكر أنه أعلى منارة طبيعية في العالم بارتفاع 235 متراً وفيه قرود.
Cap rocheux sur la corniche de Béjaïa, avec son rocher en forme de dinosaure et un phare, accessible par la route de la corniche.
المقدّم يواصل المسار نحو كاب كاربون ويصف المناظر الطبيعية هناك بأنها 'طبيعة ولا أروع' و'بلاصة قد ما توصفها ما تعطيهاش حقها'.
قمة تُسلقها سيرًا أو بالسيارة للاستمتاع بسكون الطبيعة واخضرار الجبل وزرقة البحر، وفيها منارة من أهم منارات حوض المتوسط وشرفة معلقة تطل على الأفق.
يذكر التقرير أن الشريط الساحلي لبجاية يمتد من ملايو حتى رأس السقلي (كاب سيغلي).
يصل إلى رأس كاب كربون بين الجبال والبحر، ويدخل الكهف والبازار حيث القرود، ثم يصعد لمشاهدة الصخور والمياه الفيروزية.
Lieu touristique de Béjaïa célèbre pour son phare, le plus haut du monde au niveau de la mer, et pour sa vue magnifique sur la côte.
منطقة ساحلية رائعة بمياه زرقاء صافية، يمشي إليها الزائر عبر طريق جبلي طويل ومتعب للوصول إلى المنارة.
يتحدث عن مدخل رأس الفحم وكاب كارون والطريق الجميل المؤدي إليه والمناظر الطبيعية والبحر الأزرق.
Autre site incontournable de Béjaïa : un dôme rocheux avec une caverne creusée par les vagues, un sentier aménagé et une eau turquoise incroyable.
Le guide présente le phare du Cap Carbon, suspendu sur la falaise à plus de 220 m au-dessus de la mer, comme le plus haut phare sur site naturel au monde, où vivent les magots.
Le présentateur y arrive en cherchant le pic des singes ; un habitant lui explique que le GPS l'a mal guidé et que le coucher de soleil se déplace autour du cap.
Le cap Carbon est décrit comme un site à couper le souffle, avec un chemin bordé de criques, des rochers surplombant la mer et une importante colonie de singes magots. Il est situé dans la wilaya de Béjaïa, au nord du port.
Ils voulaient faire le Cap Carbon mais la pluie a changé leurs plans ; ils en parlent comme d'un lieu magnifique au-dessus de la mer.
Le cap Carbon est cité parmi les endroits les plus réputés du parc national de Gouraya, avec le sommet du Gouraya et le cap Bouak.
يتمشاو في كاب كربون ويشوفو المنظر الرائع، ويحذّر من القرودة اللي تغفل يسرقك، ويلقاو فنان يبيع أعماله.
Un relief montagneux à 5 km au nord de Béjaïa, avec une grotte spectaculaire et un phare édifié à 120 mètres au-dessus de la mer, l'un des plus hauts de Méditerranée.