Blue City
Jodhpur, India · Videos: 10 · Map (Approximate location)
What travel creators say
He walks into the famous blue-painted area of Jodhpur, explaining the legends about Shiva and the practical reasons for painting houses blue.
The presenter takes a Blue City tour, learning the theories behind the blue-painted houses and taking photos at sunset.
They walk around the blue-painted houses area that gives Jodhpur its 'Blue City' nickname, explaining theories for why the houses are painted blue.
From videos in other languages
किले के एग्जिट से नीले घरों वाली ब्लू सिटी की झलक दिखती है; व्लॉगर कहता है कि पहले पूरा इलाका नीला हुआ करता था, अब कुछ ही घर नीले बचे हैं।
Jodhpur'un mavi evleriyle meşhur olduğunu, evlerin önceden sadece rahiplere ait olduğunu ve maviye boyanmasının serin tutmak ve böcekleri uzaklaştırmak için yapıldığını anlatıyorlar; kaleden yukarıdan mavilikler görülüyor.
Le bleu indiquait que ces maisons appartenaient à des brahmanes et protégeait de la chaleur et des moustiques, mais les constructions récentes remplacent peu à peu les anciennes.
व्लॉगर कहता है कि सामने नीली नगरी यानी ब्लू सिटी दिखाई दे रही है और ऊपर से पूरा जोधपुर शहर नजर आता है।
A cidade conhecida como Cidade Azul, ou cidade dos marajás, com prédios azuis e um forte no alto; o apresentador passeia pelo centro histórico e comenta o caos e o trânsito.
가이드가 '여기가 조드푸르, 아주 파랗다'며 파란 골목 동네를 안내하고, 골목 안보다 위에서 보는 게 더 예쁘다고 말한다.
ਵਲਾਗਰ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ, ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਗਾਈਡ ਵੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।