Traboules
Lyon, France · Videos: 8 · Map (Approximate location)
What travel creators say
Virginie says Lyon is the only French city with traboules, passageways leading from street to street or to courtyards like the pink tower courtyard.
The hidden covered passageways used by silk workers to move fabric and later by Resistance fighters in WWII; she notes the most impressive ones are in Vieux Lyon.
The traboules are corridors linking one street to another through a courtyard, many officially open to the public and several architectural masterpieces influenced by Italy.
From videos in other languages
Os traboules são descritos como passagens escondidas entre edifícios que ajudavam os habitantes a deslocar-se mais rapidamente entre os bairros.
Pasajes secretos que permitían a los sederos transportar sus tejidos al abrigo de la lluvia, con patios ocultos y arquitectura renacentista.
Le présentateur emprunte une traboule, un petit passage typiquement lyonnais qui relie une rue à une autre en passant par des cours d'immeubles.
Anh dẫn khán giả vào một đường hầm bí mật có cửa ra vào bình thường, giải thích đây là kiến trúc traboule đặc trưng của Lyon từ thế kỷ 17, nối liền các ngôi nhà và rất khó tìm nếu không để ý.
Descrive le traboule, passaggi caratteristici che permettono di spostarsi da una strada all'altra attraversando gli edifici senza girarli intorno.