Orla Bardot
Armação dos Búzios, Brazil · Videos: 41 · Map (Approximate location)
What travel creators say
The presenter says the statue of Brigitte Bardot on the Orla Bardot is a must-see stop for all visitors, since the French star put Búzios on the world tourism map in 1964.
Described as part of the center of Búzios nightlife, filled with bars, restaurants and luxury boutiques.
The waterfront promenade named after French actress Brigitte Bardot, who put Búzios on the global map in the 1960s.
The city's seafront promenade next to Rua das Pedras, a must-do especially at sunset when the marina looks like the ending of a romantic movie.
From videos in other languages
Un paseo frente al mar donde se encuentra la famosa estatua de Brigitte Bardot, la actriz francesa que ayudó a convertir Búzios en un destino internacional en los años 60.
Cuentan que Brigitte Bardot se instaló en Búzios en los años 60 y lo puso en el mapa; proponen perderse por la Orla Bardot al atardecer.
Um dos lugares mais icônicos da cidade, no final da Rua das Pedras, com estátuas espalhadas pela orla e vista para o mar.
Orla linda pela manhã, com água clara, barracas de água de coco, restaurantes e o píer de embarque dos passeios de barco.
A lendária orla onde o apresentador desembarca do cruzeiro; calçamento de pedras irregulares, mar com barquinhos de pesca de um lado e casarões coloniais do outro.
Un camino pegado al mar, muy lindo al atardecer, con la escultura de Brigitte Bardot y el homenaje a los pescadores; la zona está llena de restaurantes caros con buenas vistas.
Costanera que bordea la playa de Armação, con camino de madera, vistas panorámicas del mar y los barcos pesqueros, la estatua de bronce de Brigitte Bardot y esculturas de Cristina Mota.
A famosa orla que leva o nome de Brigitte Bardot, com sua estátua à beira-mar, casinhas coloridas, restaurantes aconchegantes e lojas de artesanato — um verdadeiro cartão-postal vivo.
Orla marítima que homenageia Brigitte Bardot com uma estátua da atriz e vistas panorâmicas do mar, ótima para passeios tranquilos.
Ele caminha pela orla fechada ao trânsito por causa dos navios, mostrando os restaurantes, o movimento e a estátua de Brigitte Bardot.
Un hermoso camino pegado al mar, especialmente al anochecer, donde se ven embarcaciones con el sol cayendo de fondo y varias esculturas, entre ellas la de Brigitte Bardot y el homenaje a los 3 Pescadores.
No passeio de buggy o guia conta a história da orla e mostra as praias do entorno do centro.
O apresentador caminha pela Orla Bardot, que considera um dos lugares mais bonitos e de fácil acesso de Búzios, mostrando o mar, os barcos e o movimento.
La costanera donde está la estatua dedicada a Brigitte Bardot, quien popularizó Búzios desde 1964.
Ele caminha pela orla em maré baixa, contemplando barcos ancorados e catamarãs, e destaca o pôr do sol e a vida noturna no local.
La promenade Bardot, avec ses hommages à Brigitte Bardot (statue, rues à son nom), est décrite comme magnifique, donnant parfois l'impression d'être à Saint-Tropez.
Ele percorre a orla em frente ao mar, cheia de decks para fotos, restaurantes e parreiras, e comenta que é um lugar muito bonito e internacional.
Orla onde fica a estátua de Brigitte Bardot e de onde se acessa a Praia da Armação.
Rambla costanera con restaurantes, comercios y discotecas, con vistas hermosas y donde se concentra la vida nocturna.
Eles caminham pela orla de Búzios, uma caminhada muito bonita à beira-mar com várias opções de bares e restaurantes.