Fonte Aretusa
Syracuse, Italy · Videos: 31 · Map (Approximate location)
What travel creators say
A freshwater spring by the sea, the symbol of Syracuse, tied to the nymph Arethusa legend and mentioned by Virgil; now home to ducks and carp.
Ortigia's most famous spring, where fresh groundwater rises almost beside the sea; papyrus grows around the basin and its water once supplied the city and nearby tanneries.
A natural freshwater spring by the sea linked to the myth of the nymph Arethusa, one of the few places in Europe where papyrus grows naturally.
One of the most famous spots in Syracuse, unusual for its naturally growing papyrus plants — one of the few places in Europe where papyrus grows wild — plus ducks swimming in the middle of the city.
They visit Fonte Aretusa, a massive landmark in Siracusa full of mythology and symbolism, watching the sunset and eating an arancino beside it.
A freshwater spring just steps from the sea, tied to the nymph Arethusa legend, with geese, ducks and naturally growing papyrus plants.
The legendary spring with papyrus plants growing in the middle, along the waterfront walk toward the castle.
A magical spot to enjoy a sunset, with legends dating back to the times of Greek myths.
The presenter recommends a magical sunset at the Fonte Aretusa, with legends dating back to Greek myths.
A freshwater spring right by the sea, tied to the myth of the nymph Arethusa fleeing the god Alpheus, and home to papyrus plants.
A natural spring in Ortigia where, by legend, the nymph Arethusa found refuge; today a peaceful oasis with lush vegetation and ducks.
The seafront spring where the nymph Arethusa was said to appear; the route back to the Duomo along the seafront passes it.
From videos in other languages
Un manantial de agua dulce casi junto al mar, alrededor del cual crece papiro, algo poco habitual en una ciudad europea.
目の前に地中海が広がるにもかかわらず淡水が湧き出る泉で、紙の原料で有名なパピルスが自生しています。
La narratrice y accomplit son rituel de promenade : les papyrus, différents de ceux du Nil, y poussent depuis des siècles sans qu'on sache comment ils sont venus.
Una storica sorgente d'acqua dolce legata alla leggenda della ninfa Aretusa.
Źródło świeżej pitnej wody na wyspie, które pozwoliło jej być przez lata fortecą i twierdzą.
極為罕見緊鄰海岸的淡水泉,水質非常清澈。
Auf der Insel Ortygia setzt die Süßwasserquelle Fonte Aretusa ihren mythologischen Fluss umgeben von Papyruspflanzen fort.
Antica fonte di acqua dolce che forma un laghetto, celebrata da artisti e poeti; il presentatore cita le parole dell'ammiraglio Nelson che vi attinse acqua.
Una sorgente di acqua dolce a pochi passi dal mare, legata alla leggenda della ninfa Aretusa e del fiume Alfeo.
Naturalne źródło, w którym według mitu nimfa Aretuza została przemieniona w wodę, jedno z nielicznych miejsc w Europie z dziko rosnącym papirusem.
A Fonte Aretusa, em Ortigia, é lugar de um pôr do sol mágico, com lendas que remontam aos mitos gregos.
A Fonte Aretusa, em Ortígia, é cercada de lendas gregas e oferece um pôr do sol mágico.
Fonte con leggende che risalgono ai miti greci, luogo magico per godersi un tramonto.
Luogo da cui godersi un tramonto magico, con leggende che risalgono ai tempi dei miti greci.
Se recomienda disfrutar de un atardecer mágico en esta fuente con leyendas que remontan a los mitos griegos.
Eine Süßwasserquelle, die die Insel unterirdisch erreicht und ins Meer mündet – ein Ort der Legende und Inspiration für Dichter, im Inneren wächst üppig Papyrus.
Prezenter opisuje źródło Arethusy jako jedno z najbardziej romantycznych miejsc, związane z mitem o nimfie i bogu rzeki Alfejosie, otoczone papirusem z widokiem na morze.
Fuente de agua dulce que parece un lago, un espejo verde en el corazón de la ciudad con papiros, aves acuáticas y peces.
Specchio d'acqua dolce dove crescono piante di papiro, punto di partenza dell'esplorazione di Ortigia.