Nativity Facade
Barcelona, Spain · Videos: 55 · Map (Approximate location)

What travel creators say
One of the basilica's famous façades, facing east and celebrating divine creation and the birth of Christ. Gaudí built its four towers first because he knew they would attract attention and donations.
The presenter explains the Nativity facade was built between 1894 and 1930 and has three portals filled with statues representing Hope, Faith and Charity.
Largely completed during Gaudí's lifetime, this façade celebrates birth, nature, joy and creation.
The presenter explains that this facade celebrates birth, overflowing with plants, animals and joyful figures modeled after real people from Barcelona, with the Charity, Hope and Faith portals and turtles holding up the columns.
The presenter describes the UNESCO-recognized Nativity facade, which faces east to catch the morning sun and celebrates the birth of Christ through three portals named Hope, Faith, and Charity.
The guide explains this side feels alive, joyful and full of detail, with figures inspired by real neighborhood people who posed as models for Gaudí.
The presenter stands before the Nativity Facade, which celebrates the birth of Jesus Christ. She points out the three arches for Joseph, Mary and Jesus, the birth scene with the ox and donkey, the three magi and the star, and notes this central part is the oldest and the only part Gaudí finished himself.
The Nativity Facade was built first, filled with scenes of Christ's birth, musical angels, animals and natural forms, and faces the sunrise to symbolize birth and hope.
The east-side facade built during Gaudí's lifetime, with softer, rounded structures and flowing natural lines; the presenter chose this side for the tower visit.
The façade celebrating life, full of lush details and figures representing nature.
The presenter describes the Nativity Facade on the eastern side, themed around the birth of Jesus, with delicate and complicated stone carvings showing warmth and vitality.
The only facade completed in Gaudí's lifetime, it represents the birth of Jesus with naturalistic details like animals, plants, and angels.
The Nativity Facade was the only part built almost entirely during Gaudí's lifetime, with stone flora and fauna like turtles and chameleons symbolizing stability and change.
The entrance to the basilica, facing the rising sun and symbolizing the birth of Christ, with three portals representing hope, faith and charity.
The eastern entrance façade depicts the birth of Jesus with organic, nature-filled scenes that stay closest to Gaudí's original vision.
The presenter describes the Nativity Façade as dancing with joy, celebrating the birth of Jesus with sculptures that look like they could move.
He says the best exterior photo spot is the Nativity Facade, especially from behind the small pond, which gives a nice framed view with the trees, though it is very busy.
The entrance is at the Nativity façade, which depicts the birth and life of Jesus and has three portals symbolizing faith, love and hope, decorated with lifelike statues.
The presenter enters through the Nativity Facade, describing the reliefs of Jesus's birth, the turtles at the pillars, and the Gates of Hope, Faith and Benevolence.
He urges visitors to study the Nativity façade up close, where Mary, Joseph, baby Jesus, the Magi and shepherds are carved in astounding detail — the part Gaudí worked on personally before he died.
The Nativity Façade, built from 1894 to 1930, faces the rising sun to the northeast as a symbol of Christ's birth, is divided into three porticos representing Hope, Faith and Charity, and features the Tree of Life above the door of Jesus plus four steeples dedicated to saints.
The presenter enters through the Nativity Façade, pointing out sculptures of the Holy Family, the star of the Magi, shepherds, and the Annunciation with its constellation details, plus the Coronation of the Virgin Mary above.
The current entrance to the basilica, the only facade completed during Gaudí's lifetime, depicting the birth of Jesus with real-life models, animals, and even Japanese-faced angels by sculptor Etsuro Sotoo.
The east façade dedicated to the Birth of Jesus, with its exuberant nature, three portals of Hope, Faith and Charity, a cypress tree of life, and the only façade Gaudí saw completed before dying.
The east-facing façade symbolizing the birth of Christ, whose exterior seems to organically grow and evolve as the incarnation is transformed into stone.
The presenter explains the Nativity Façade reflects the birth and life of Christ, was the first façade Gaudí worked on and the only one completed in his lifetime, and became the blueprint for the others.
The guide shows the Nativity Façade, the only façade Gaudí saw completed, explaining how it imitates nature because Gaudí believed God created nature.
Gaudí began with this high, joyful façade, the most attractive of all, with a central scene of Mary, Joseph and the newborn Jesus and portals dedicated to faith, hope and charity crowned by a cypress tree.
From videos in other languages
가우디 생전에 거의 완성된 유일한 파사드로, 예수 탄생과 관련된 일화들을 건축화한 경전 같다고 설명한다. 소망·사랑·믿음의 문과 거북, 동방박사, 사이프러스 나무 조각을 짚어준다.
가우디 생전에 유일하게 지어진 파사드로, 사이프러스 나무와 예수 탄생 이야기가 조각되어 있으며 세월의 흔적으로 훨씬 까맣다.
ガウディが生前に完成を見た唯一のファサード。塔にエレベーターで登り、塔間の通路からバルセロナの街並みを眺めた。
Gaudí centró sus esfuerzos en esta fachada dedicada a los primeros años de Jesús, llena de vida, naturaleza y escenas bíblicas; es la única que diseñó con todas las especificaciones.
Es la fachada más antigua y la única que Gaudí vio terminada; todo es vida y naturaleza, y recomienda tomarse tiempo para descubrir detalles.
Muestran la fachada que narra el nacimiento de Jesucristo y señalan que fue la única parte que Gaudí vio terminada.
La única fachada que Gaudí vio casi terminada, orientada al este, con un barroco naturalista exuberante y esculturas de modelos reales, incluida la Matanza de los Inocentes.
Prezenter staje przed fasadą Narodzenia i z bliska docenia misterność zdobień oraz mnogość symboliki, m.in. dwa żółwie – lądowy i morski.
동쪽에 위치한 파사드로 예수님의 탄생 이야기를 담고 있으며, 소망의 문·사랑의 문·믿음의 문 세 개의 문으로 나뉜다고 설명합니다.
Единственная часть Саграды, которую Гауди увидел почти завершенной; он задумывал ее как каменную Библию с порталами веры, надежды и милосердия.
È l'unica facciata completata sotto la direzione di Gaudí, un tripudio di forme organiche, animali e fiori, orientata a est e pensata come celebrazione della vita.
É a fachada que celebra o nascimento de Jesus e uma das partes concluídas por Gaudí, reconhecida pela UNESCO junto com a cripta.
Mặt tiền Giáng Sinh miêu tả sự ra đời của Chúa Giêsu với những chi tiết tinh xảo, là phần duy nhất được hoàn thành khi Gaudí còn sống.
Die einzige Fassade, die noch unter Gaudís Leitung fertiggestellt wurde; sie zeigt Szenen aus der Kindheit Jesu mit verspielten, detailreichen Ornamenten, Pflanzenmotiven und Tierskulpturen.
ガウディが生前に建築し世界遺産にも認定された部分で、イエス誕生の喜びや幼少年期を表す聖像群、生命の木、夏の果物の装飾などが見どころです。
생명과 창조에 대한 찬양, 희망찬 면모를 상징하는 파사드로, 가우디의 예술적 기지와 신앙심이 어우러진 결과라고 평가된다고 소개한다.
예수의 탄생을 주제로 한 동쪽 파사드로, 가우디가 생전에 설계하고 완성한 유일한 파사드라고 설명한다. 아침 햇살이 비칠 때 가장 아름답다고 추천한다.
성당의 탄생의 파사드로 들어가는 문으로, 희망의 문이라고도 불린다. 자연에서 영감을 받은 조각과 상징이 새겨져 있다고 설명하며 엘리베이터를 타고 올라가려 한다.
主持人說這是誕生立面,上面雕刻非常精細,每一格都是耶穌誕生的小故事,還能看到新舊石材的差異。
位于教堂东面,是圣家堂最早完成的部分之一,描绘耶稣诞生及天使、牧羊人和动物等场景,雕塑细节丰富。