Bächle
Freiburg im Breisgau, Germany · Videos: 14 · Map (Approximate location)
What travel creators say
He warns viewers to watch their step beside the narrow water channels running along the streets, and later links them to the Bächleboot souvenir.
Freiburg's network of small water channels has run through the old town since the Middle Ages, originally supplying water and helping fight fires.
Tiny water canals running through the old town, originally built in the Middle Ages for water and firefighting; legend says stepping in one means you'll marry someone from Freiburg.
Small water channels lining the streets, once used to supply water and fight fires.
The famous small water channels running through the Old Town streets, praised as unique and highly photogenic while exploring the city.
The presenter explains these small stone canals winding through the old town, built in the 12th century for fresh water and firefighting, with the folklore that falling in means marrying a Freiburger.
From videos in other languages
Saluran air kecil khas Freiburg yang membuat kota ini unik, disebut presenter sebagai salah satu hal yang paling berkesan.
Die berühmten Bächle, kleine Wasserinnen, fließen seit dem Mittelalter durch die Altstadt und dienten der Wasserversorgung und Brandbekämpfung.
Los Bächle son riachuelos o canales pavimentados con agua del río Dreisam que ya en el siglo XII abastecían a la población; los niños hacen carreras de barquitos y la leyenda dice que quien mete un pie debe casarse con alguien de Friburgo.
รางน้ำเล็กที่ไหลขนานไปกับถนนและรางแทรมในเมืองเก่า เป็นไอคอนของไฟรบวร์ก เดิมทีทำไว้ทดน้ำเวลาเกิดไฟไหม้ และมีความเชื่อว่าใครสะดุดตกลงไปจะได้แต่งงานกับชาวไฟรบวร์ก
Muestra los canalitos de agua que recorren muchas partes de la ciudad, aunque este año no llevan agua.
Los canales que recorren el casco antiguo, donde los niños juegan con barquitos; antiguamente abastecían de agua y hoy son decorativos. La leyenda dice que quien mete un pie se casará con alguien de Friburgo.
Влада рассказывает про маленькие канальчики воды, по которым пускают игрушечные кораблики, и вдоль которых можно сидеть и кушать.
Die mit Wasser der Dreisam gespeisten Wasserläufe in den Straßen der Altstadt waren seit dem Mittelalter Teil der Wasserversorgung und werden heute als Sehenswürdigkeit gepflegt.