Vardar River
Skopje, North Macedonia · Videos: 42 · Map (Approximate location)

What travel creators say
The river running through the center, dividing the monumental new square from the Ottoman old bazaar; the hosts warn against unlit riverside walks late at night.
Just after leaving the station the train crosses the Vardar River, the longest river in North Macedonia.
The riverside where cafes, bikers and river views come together.
The river running through the rejuvenated district, now lined with buildings styled as pirate ships housing hotels, bars and restaurants.
Walking along the Vardar River you cross bridges that look like they belong in a fantasy movie.
The river flowing through the city, where replica pirate ships from the Skopje 2014 project are moored, including one abandoned ship they climb aboard.
The presenter rents an apartment by the Vardar River, which cuts across Skopje, and notes the neoclassical buildings and many statues along it.
He notes the Vardar as the biggest river in Macedonia, flowing from the north down through Skopje and on into Greece.
The presenter counted 40 statues on just one of the bridges crossing the Vardar River.
The presenter chills by the riverside eating his big burger and admires the view of the city.
He repeatedly returns to the river running through the city, admiring the many bridges lined up and the boats moored along it.
He notes the hotel sits on the side of the river, with a pathway leading straight into the city, and later mentions several famous bridges across the Vardar.
One of Skopje's most iconic visuals, crossed by numerous bridges and lined with elegant government buildings.
From videos in other languages
市内を横切る川で、今回はこの近くのホテルに宿泊すると紹介されます。
Üsküp'ün Vardar Nehri'nin iki yakasına yayıldığı, akşam olunca nehir kıyısındaki yürüyüş yolunun dolduğu anlatılıyor.
В центре у реки Вардар ведущая ощущает тишину, как в альпийской деревне; позже она сидит у бурлящей реки и отдыхает.
Taş Köprü'den geçerken Vardar Nehri'ni gösteriyor ve meşhur Vardar Ovası türküsüne değiniyor.
Yaklaşık 400 km uzunluğunda, Ege'ye dökülen nehir; kentin ve Balkanların en önemli can damarlarından biri. Adına türküler yazılmış, üzerinde kafeteryalar ve köprüler var.
매일 밤 산책하는 코스로, 강을 따라 걷다 보면 스코페랜드로 이어진다. 사람들이 많이 나와 걷고 자전거와 러닝을 즐긴다고 한다.
도시를 가로지르는 강이지만 한강 같은 대강을 떠올리면 안 될 정도로 하천 같은 느낌이라고 말합니다. 강 위로는 로마 시대부터 있던 돌다리가 보인다고 설명합니다.
Sunucu nehrin karşısına geçtiğinde suyun sakin ama sürekli aktığını, iki yakasında kafeler, yürüyüş yapan insanlar ve fotoğraf çeken turistler olduğunu anlatıyor.
Sunucu nehir kenarında balık avlayan insanları ve oturup çekirdek çitleyenleri göstererek Vardar Nehri'nin keyfini çıkardıklarını anlatıyor.
主持行到河邊,話呢條就係雅爾達爾河,見到有人喺水裏釣魚,仲有荒廢咗嘅海盜船餐廳。
प्रस्तुतकर्ता नदी के किनारे खड़े होकर बताता है कि इसे वरदार कहा जाता है और यहां का माहौल और नजारा दिखाता है।
Vardar Nehri boyunca yürüyüş yapıyor; akşam ışıklarıyla manzaranın ayrı güzel olduğunu söylüyor.
영상 초반 왼쪽으로 바르다르 강이 보인다고 소개하며, 강변에 상업·주거 시설이 잘 된 유럽 도시들과 달리 한적한 시골 마을 같은 분위기라고 말한다.
Rehber, aşağıdan akan nehrin kurumuş halde olduğunu, kıyısında kafeteryalar ve süs gemiler bulunduğunu belirtiyor.
主持人介紹瓦爾達爾河是北馬其頓最長的河流,全長388公里,最後在塞薩洛尼基流入愛琴海,並說河兩岸有公園與腳踏車道、風景迷人。
Cruzan el río Vardar hacia el centro, con esculturas monumentales a un lado y enormes veleros de madera anclados junto al río que funcionan como restaurantes y salas de fiesta.
Şehri ikiye bölen nehrin iki yakasının bambaşka dünyalar olduğunu, bir tarafın düzenli diğerinin tarihi ve karmaşık olduğunu söylüyor.
Sunucu sağ tarafında Vardar Nehri'nin olduğunu, kıyısında oturup vakit geçirebileceğiniz restoran ve kafeler bulunduğunu söylüyor; nehrin rengini Tuna'ya benzettiğini de ekliyor.
Vardar'ın kıyısında olduklarını, Vardar Ovası türküsünün Atatürk'ün en sevdiği şarkılardan biri olduğunu ve nehrin biraz kirli aktığını söylüyor.
Şehrin ortasından geçen Vardar Nehri'nin yatağında yürüyüş ve bisiklet yolları yapılmış; insanlar burada spor yapabiliyor. Nehir içinde ahşap bir gemi restorana dönüştürülmüş, kenarında çeşitli bar ve restoranlar var.