Sea Gate
Kotor, Montenegro · Videos: 41 · Map (Approximate location)

What travel creators say
The Sea Gate provides a grand entrance through Kotor's medieval walls.
He notes that bigger cruise ships dock right at the port with the Sea Gate nearby, and there is an escalator for limited mobility.
They walk out through the Sea Gate to the marina, past market stalls and cruise ship tourists.
The presenter says to step through the ancient Sea Gate into a labyrinth of cobblestone streets and centuries of Venetian history.
They enter the old town through the Sea Gate, which faces the bay, and note the carved scene of the Virgin Mary, Jesus, Saint Triphon and St. Bernard above it.
The presenter starts the walk at the Sea Gate, the main entrance to Old Town Kotor, built in 1555 under Venetian rule and once the only way in from the sea.
The main entrance to the Old Town, built by the Venetians in the 1500s, which instead of the Winged Lion bears a five-pointed star and a Tito slogan from Yugoslavia's post-war era.
The main entrance to the Old Town from the bay, built in the Venetian era in Renaissance style in 1555, with a 1944 inscription above it commemorating the city's liberation.
They point out the Sea Gate behind the clock tower, where people are coming in from outside the old town.
They meet their free walking tour group outside the Sea Gate around 10 a.m.
Described as the main entrance to the town where visitors should start their visit before wandering the cobblestone streets.
The presenter returns to the old town through the Sea Gate, near the clock tower that is the symbol of the old town.
They head out through the Sea Gate, the main gate into the city built in the 16th century, with a mural of saints and a plaque quoting Tito.
He arrives at the main gate of the old town, noting Kotor has three gates and that this is one of the main ones.
Just outside the Sea Gate they pick up a free map at the tourism office; this is the most famous gate and the main entrance into the pedestrianized old town.
The third entrance into the Old Town, where you walk through to a clock tower and a big square encircled by restaurants and little lanes, a great place to wander.
From videos in other languages
コトル旧市街の海側の門から街歩きをスタートする。
主持人说要从 Sea Gate 进入城门,并解释 Montenegro 一名来自威尼斯方言,Monte 是山、Negro 是黑。
Rehber, Kotor'un ön kapısındaki girişte sağda Aziz Bernard, Aziz Trifun ve Meryem Ana heykellerinin bulunduğunu anlatıyor.
Kotor'un giriş kapısının adının Deniz Kapısı olduğunu söylüyorlar.
他們在舊城的海門等公車,並提到去佩拉斯特的公車沒有站牌,要在海門外地上畫的公車標誌旁等。
主持人說海之門是科托爾古城最主要的城門,旁邊有遊客服務中心可以拿地圖,廣場上還有兩座大砲。
Rendez-vous devant la porte de la mer, autrefois seul accès à la ville, construite dans le style baroque et Renaissance, avec l'inscription du 21 novembre 1944.
コトルの旧市街入口である海の門を紹介し、その先に港と赤い屋根の家並みが見えると話す。
旧市街の正門・西門。夜は南門側より明るく、近くに屋台もあるので女性の一人旅にもおすすめだと話す。
旧市街の正門で、観光案内所の横に犬がいたことや、ここで城壁の有料・無料コースを聞いたことを話しています。
旧市街の正門で、ここから入ることに。門の前にインフォメーションがあり、城壁の入口やペラスト行きバスを教えてもらいました。
Prezenter pokazuje Bramę Morską, główną bramę do miasta, przez którą codziennie przewijają się setki turystów.
コトル旧市街の入り口で、コトル湾に面していることから海の門と呼ばれると紹介し、門をくぐって旧市街へ入る。
Główna brama do Starego Miasta z XV wieku, z tablicą upamiętniającą wyzwolenie miasta 21 listopada 1944 roku.
El recorrido comienza en la puerta de acceso principal a la ciudad medieval, construida en el siglo X, donde se ve la fecha del 21 de noviembre de 1944, cuando la ciudad fue liberada de los nazis.
Входят в Старый город через Морские ворота, через которые раньше можно было только заплыть.
主持人介紹舊城三個城門中最重要的一個,稱為Sea gate海門,門內中央有建於15世紀、聖瑪麗抱著耶穌的石雕。
Najczęściej wybierana przez turystów brama tuż przy Zatoce Kotorskiej; nad bramą wykuto datę wyzwolenia miasta spod faszystowskiej okupacji.
艾瑞說這裡是科托老城的城門,因為通往海邊所以又叫海門。
海に面して開かれた旧市街の入り口。大砲が置かれていて雰囲気があると話す。