Sugamo
Tokyo, Japan · Videos: 15 · Map

Neighborhood in Toshima, Tokyo
Sugamo (巣鴨) is a neighborhood in Toshima, Tokyo, Japan. It is home to Jizō-dōri (地蔵通り), a shopping street popular among the older generation, earning it the nickname "Granny's Harajuku." It lies at the crossing point of the JR Yamanote Line and National Route 17. Available public transportation to Sugamo are JR Yamanote Line and Toei Mita Line. There is also Koshinzuka station of Toden Arakawa Line in the middle of Jizō-dōri (地蔵通り) shopping street. Tokugawa Yoshinobu, who is the last shogun of the Tokugawa Shogunate set his residence here in 1897. He has lived for 4 years there and moved away…
What travel creators say
Affectionately dubbed Granny Harajuku, with the Jizo-dori shopping street stretching nearly 800 meters and few tourist crowds.
They have breakfast quiches from a French bakery in Sugamo, a ham and cheese quiche and a four mushroom and cheese quiche.
The presenter introduces Sugamo as the 'Harajuku for grandmas', a neighborhood where Tokyo seniors shop and meet, with an old-fashioned vibe.
He walks Sugamo Jizodori, nicknamed Granny Harajuku, a bustling shopping street full of elderly locals, and tries a cheese fish cake.
She walks this roughly one-kilometer pedestrian shopping street known as "Grandma's Harajuku," catered to senior citizens with traditional shops, red underwear stalls, and the duck mascot Sugamon.
Often called Old Ladies' Harajuku, its 800-meter Jizo Dori shopping street caters to the elderly and is known for shio-daifuku rice cakes and lucky red underwear.
From videos in other languages
节目介绍巢鸭是山手线上的老街,被称为“老友记的原宿”,是主妇和大叔大妈喜欢的地方,附近有高岩寺。
今回の東京旅行の拠点にした街。新宿や原宿の混沌から巣鴨駅に降りた時の「ただいま」感がたまらなく、第2のホームと呼ぶほど癒されたと話す。
도쿄의 스가모 역에 나와, 이곳이 '어르신들의 하라주쿠'라는 별명이 있는 곳이라며 노인들이 많이 모이는 동네라고 소개한다.
他们搭6个站来到巢鸭,然后打车去西原大家的公园看樱花。
ย่านที่ทีมงานพัก อยู่บนสายรถไฟสีเขียว ราคาที่พักถูกกว่าในเมือง และได้ฉายาว่า 'ฮาราจูกุของเหล่าคุณยาย'
ย่านที่ทีมพัก ซึ่งได้ฉายาว่า 'ฮาราจูกุของเหล่าคุณยาย' ที่พักราคาถูกและเดินทางเข้าเมืองสะดวก
ทีมเข้าพักที่ย่านสึงาโมะ ซึ่งอยู่บนสายสีเขียว เดินทางสะดวกแต่ไกลจากใจกลางเมืองเล็กน้อย จึงราคาถูกกว่า
巣鴨はおばあちゃんのイメージがあると言い、駅前にアトレがあるなど栄えていて住みやすそうだと話す。
Le quartier des papys et mamies, où se trouve une boutique connue avec un restaurant caché le midi, dernière étape du rallye.