Hoa Lo Prison
Hanoi, Vietnam · Videos: 123 · Map

Vietnamese Prison Camp
Hỏa Lò Prison (Vietnamese: [hwâː lɔ̀], Nhà tù Hỏa Lò; French: Prison Hỏa Lò) was a prison in Hanoi originally used by the French colonists in Indochina for political prisoners, and later by North Vietnam for U.S. prisoners of war during the Vietnam War. During this later period, it was known to American POWs as the "Hanoi Hilton". Following Operation Homecoming, the prison was used to incarcerate Vietnamese dissidents until its demolition between 1993 and 1994. Its gatehouse remains a museum.
What travel creators say
Originally a French-built prison for Vietnamese political prisoners and later used for American POWs, large sections are now a museum with artifacts, recreated cells and placards; they recommend a full hour.
Listed as an easy-to-reach historic site near the hotel, ideal for culture seekers.
The surviving corner of a French colonial prison built in 1896, with displays following the Vietnamese point of view; some content is heavy.
Built by the French in the late 19th century for Vietnamese political prisoners and later holding American pilots who nicknamed it the Hanoi Hilton. Preserved cells, shackles and a guillotine make for a sobering 90-minute visit; go in the morning when it's quieter.
Hoa Lo Prison is emotionally heavier, so read the exhibits carefully and leave space afterward.
The infamous prison sarcastically nicknamed the Hanoi Hilton by American POWs, where John McCain was held; his flight suit and parachute are displayed, though that section was closed during the visit.
Surviving sections of the former prison now contain historical exhibitions preserving a darker chapter of Hanoi's past.
Described as the Hanoi Hilton, one of the city's most confronting historical sites, built by the French in 1896 and later used to hold American pilots during the Vietnam War.
The historic prison known to Americans as the Hanoi Hilton, where John McCain was held; they tour the reconstructed cells, escape artifacts and the McCain tribute with an audio guide.
The prison was used by the French to hold opponents of colonial rule and later by the Vietnamese for captured French and American soldiers; the presenter found the visit emotional.
The hardest stop in the city and the one most visitors remember longest, built by the French and later holding American POWs.
Built by the French in the late nineteenth century, the prison preserves an important chapter of Vietnam's history and is now one of Hanoi's most meaningful historical museums.
Known to American POWs as the Hanoi Hilton, the prison offers a sobering look at Vietnam's colonial and wartime history through exhibits on French colonial rule and the Vietnam War.
The presenter describes wrapping up a deeply moving and sobering morning at this historic prison before moving on to the museum.
He visits the Hoa Lo Prison relic, learning about French colonial rule, the prison cells and the guillotine, and finds the depiction of American POWs puzzling.
Suggested for a glimpse into Hanoi's dark past.
The presenter calls Hoa Lo Prison a chilling yet must-visit piece of history.
The group visits this former French penitentiary, called the Hanoi Hilton by Americans, learning about its history, the guillotine, and John McCain's imprisonment.
Often called the Hanoi Hilton, the museum tells the story of Vietnam's struggle through preserved cells, corridors, and exhibitions.
They toured the prison used by the French for political prisoners and later by North Vietnam to hold American pilots including John McCain, which was sobering and informative.
Mentioned as an alternative cultural site to the Temple of Literature for a focused Hanoi visit.
After passing a cathedral, the presenter heads to the prison to visit it.
The prison where prisoners were held during the Vietnam War; she only took pictures from outside, not ready for the torture chambers and guillotine.
A powerful historical site built by the French in the late 19th century, now a museum with original cells, shackles and guillotines, known during the Vietnam War as the Hanoi Hilton.
They visit Hoa Lo Prison, also called the Hanoi Hilton or Maison Centrale, paying 50,000 dong plus an audio guide, though much was closed for renovation.
Built in the late 1800s by the French to house Vietnamese revolutionaries and later the famous Hanoi Hilton of the Vietnam War; see it in about an hour and go early to avoid crowds.
The presenter tours the museum, which covers Vietnam's colonial resistance and the Vietnam War era, and describes the grim cells and torture methods.
He visited this old prison relic in Hanoi, noting how its exhibits portray the French colonial period and the American War in a heavily nationalist tone.
The presenter describes the Hoa Lo Prison Museum, known as the Hanoi Hilton, as a heavy but important place holding Vietnamese revolutionaries and later American POWs, and insists the audio guide is essential for context.
Hana lists the Hoa Lo Museum as one of the attractions in the French Quarter area.
From videos in other languages
Elina recommande d'explorer ce musée pour comprendre l'histoire de la ville.
Nhà tù Hỏa Lò ở số 1 phố Hỏa Lò do thực dân Pháp xây cuối thế kỷ 19, vé 50.000 đồng, có hệ thống thuyết minh tự động và tour đêm 'Đêm Thiêng Liêng' đầy xúc động.
Fransızlar döneminde inşa edilmiş eski hapishaneyi geziyor; 50.000 dong giriş ücretiyle siyasi mahkumların hücrelerini, giyotini ve Amerikalı esirlerin fotoğraflarını görüyor.
L'ex "Hanoi Hilton", con celle conservate e pesanti porte di ferro che raccontano storie di lotta, resistenza e sopravvivenza.
سجن بناه الفرنسيون لسجن الثوار، واستخدم لاحقاً لاحتجاز الأسرى الأمريكيين، وفيه زنازين محفوظة ومعروضات تروي قصص المعاناة والصمود.
ഹാനോയ് സിറ്റി ടൂറിൽ ആദ്യം കാണാൻ പറയുന്ന ചരിത്ര തടവറ.
इसके बाद हनोई की जेल जाना न भूलें जहां यहां के काफी इंटरेस्टिंग फैक्ट्स जानने को मिलेंगे।
主持人說這裡保存得算完整,用蠟像重現關犯人的小房間,走進去會觸動對戰爭、殖民和越南歷史的感觸。
يشير المقدم إلى السجون السرية من أيام الحرب الفيتنامية الأمريكية وقصص التعذيب كأماكن يمكن زيارتها لفهم تاريخ البلاد.
Das von den französischen Kolonialherren erbaute Gefängnis, übersetzt „Höllenloch“, mit engen Zellen und angeketteten Gefangenen – ein bedrückender, geschichtsträchtiger Ort.
フランス統治時代に建てられ、ベトナム人政治犯や後にアメリカ人捕虜が収容された場所で、重い歴史を感じたと話している。
Das Hoa-Lo-Gefängnis, auch „Hanoi Hilton“ genannt, ist heute ein Museum, in dem man viel über die jüngere Geschichte Hanois lernt.
Makłowicz zwiedza dawne więzienie Hỏa Lò, zwane ironicznie Hanoi Hilton, gdzie więziono m.in. Johna McCaina; dziś mieści się tu muzeum historii walk z Francuzami i wojny wietnamsko-amerykańskiej.
Prezenter zwiedza więzienie, ogląda wystawy, gilotyny, cele i miejsca, gdzie więźniowie byli przywiązywani za nogi.
Recorren la prisión de Hoa Lo, hoy museo, construida por los franceses para prisioneros políticos y luego usada para prisioneros americanos, conocida como el 'Hilton de Hanói'.
主持人最推荐这里,说法国殖民时期用来关越南政治犯,环境阴暗,非常推荐买耳机导览,是去河内一定要去的地方。
Ela visita a Prisão de Hoa Lo, hoje um museu, usada pelos franceses e depois pelo Vietnã do Norte, com painéis explicativos em inglês e entrada de 50.000 dongs.
入場料5万ドン。フランス植民地時代に独立を願うベトナム人が収容され、後にアメリカ軍捕虜の収容施設として使われ「ハノイ・ヒルトン」と呼ばれました。
火炉监狱是法国殖民政府于1896年建造,原本用来拘禁越南政治犯,越战期间也用来关押美国战俘,里面展出殖民时期及越共革命斗士的故事,夜间还有神圣职业导览会。
フランス植民地時代の1890年代から1945年まで、ベトナム独立を求める人々を閉じ込めた刑務所。ギロチンなどが再現され、今は博物館・展示場になっている。入場料は50,000ドン。中には入らなかった。