Hoheikan
Sapporo, Japan · Videos: 21 · Map
Historical building in Sapporo, Hokkaidō, Japan
The Hōheikan (豊平館, Hōheikan) is a historical building and a wedding venue, located in Nakajima Park, Chūō-ku, Sapporo, Hokkaidō, Japan. The building has previously been a hotel, guest house, event venue, and military camp. Currently, the Hōheikan is registered as one of the National Important Cultural Properties, and is used as a wedding venue, restaurant and meeting facility. The building is run by the Sapporo city.
What travel creators say
They identify the beautiful blue building near Nakajima Park as the Hōhei Kan, originally an 1881 hotel, and drop off a found camera at the police station there.
A Western-style hotel built in 1880 by the Hokkaido Development Commission inside Nakajima Park, with an ultramarine blue facade, chandeliers, an old grandfather clock, and a reproduction of Emperor Meiji's room; now a national important cultural property.
The presenter points out the white Hoheikan building, a historical structure surrounded by cherry trees, and says it is fun to photograph it reflected on the pond water.
A historic 19th-century hotel building in the northwest corner of Nakajima Park; admission is 300 yen to see the restored rooms.
A nationally designated important cultural property and historical building at the southern end of Nakajima Park.
He notes the Hoheikan in Nakajima Park used to be a frontier hotel and is the granddaddy of hotels in the neighborhood.
The presenter says the Hoheikan in Nakajima Park was built to welcome VIPs during Sapporo's early development.
Inside Nakajima Park they tour this 1880 western-style guest house for dignitaries, finding the interior a bit bare but enjoying the Japanese gardens.
A historical building that started as a hotel in 1881, originally near Odori Park, later moved to Nakajima Park and turned into a wedding venue.
A historic building in Nakajima Park where Emperor Meiji rested during his 1880 visit to the city.
The white building with blue trim in Nakajima Park opened as a hotel in 1881, and its first overnight guest was Emperor Meiji.
From videos in other languages
나카지마 공원 안에 있는 옛 호텔 건물로, 파스텔 하늘색 외관과 붉은 인테리어가 예쁘다고 소개한다. 입장료는 350엔이라고 한다.
나카지마 공원 안에 있는 건물로, 홋카이도 개척 시대에 들어온 서양식 건축을 보여주는 역사적인 장소라고 설명합니다.
在豐平館前面的池塘邊,櫻花盛開隨風飄落,艾克說第一次看到這麼盛開的櫻花。
中島公園の一番の見所。かつてホテルとして使われ明治天皇も宿泊した建物で、ほぼ建築当初の姿のまま残る北海道のレトロ建築の代表的な一つだと紹介しています。
메이지 시대 초기의 서양식 목조 건축물로, 1881년 메이지 정부가 세운 유일한 호텔이며 2011년까지 결혼식장으로도 사랑받은 국가 지정 문화재라고 한다.
日本現存最古老的木造旅館建築,明治、大正、昭和三代皇室都曾到訪,白色立面牆與群青色形成生動對比,該藍色是以青金石製成。
Visitan este edificio de 1880, uno de los primeros de estilo occidental en Sapporo, que sirvió como casa de huéspedes para dignatarios y recibió al emperador Meiji en 1881; destacan su jardín.
1880년대 귀빈 접대용으로 지어진 호텔로, 지금은 나카지마 공원 안에 있다고 소개한다.
Tòa nhà lịch sử nơi Hoàng đế Meiji nghỉ ngơi trong chuyến thăm thành phố năm 1880.
Ведущий рассказывает о белом доме в парке Накадзима, построенном в 1881 году для высокопоставленных гостей, где останавливался император Муцухито.