Lake Kinrin
Yufuin, Japan · Videos: 28 · Map (Approximate location)

What travel creators say
A unique lake where both hot spring water and fresh spring water rise from the bottom, reached after about a 20-minute walk, with some leaves already turning red.
At the end of the shopping street is Lake Kinrin, where mist sometimes rises where hot spring water mixes with the lake; there's also a nice shrine on the opposite side.
They take a walk at the very scenic Lake Kinrin before continuing to their next accommodation.
A famous lake in Yufuin, a 10-minute walk from Floral Village; the presenter calls the lake-and-mountains view the most beautiful spot.
A lake whose name means 'golden scales,' with breathtaking autumn scenery and gentle walking paths around it; best visited early morning or late afternoon when it's quieter.
They walk to Kinrin Lake, a small but peaceful lake surrounded by mountains with a small shrine at one end and many cafes dotting the shore.
While in the region they try chicken ramen and visit a coffee shop near the lake area of Yufuin.
The next morning they walk about 15 minutes to Lake Kinrin, hoping to see the famous morning mist, though it isn't the right season.
From videos in other languages
비가 오는 날 찾은 호수로, 물안개가 피어오르는 모습을 보며 감탄한다.
석양에 비친 비늘 색깔이 금빛처럼 보여 금빛 비늘 호수라고 불린다고 설명한다. 온천수와 차가운 지하수가 함께 올라와 날씨가 추워지면 물안개가 예쁘다고 한다.
第二站來到由布院,前往金鱗湖;這裡以清晨夢幻的湖面晨霧與夕陽下閃爍如魚鱗的金光聞名。
유후인의 랜드마크로, 온천수와 샘물이 함께 흘러들어 연중 물 온도가 높아 동절기 아침에는 물 위로 하얀 수증기가 올라온다고 한다.
산책하기 좋은 호수로 소개합니다.
기린코 호수를 보며 생각보다 더 예쁘다며 감탄하고 사진을 찍는다.
아름다운 풍경과 잘 보존된 자연 상태로 유후인 관광객에게 꼭 추천하는 호수이며, 물고기를 구경한다.
바닥에서 온천수와 지하수가 솟아나 연중 21도를 유지하는 호수로, 가을과 겨울 이른 아침에 방문하면 몽환적인 물안개를 볼 수 있다고 합니다.
유후인 방문 시 반드시 봐야 하는 곳으로, 금빛 물고기가 비치는 듯해 붙은 이름이며 아침 물안개가 예쁘다고 합니다.
主持人走到金鱗湖,說水清但有魚,以前叫岳下池,因詩人看到魚鱗在水中閃爍而得名,湖邊有停車場,路上還有賣小東西和扭蛋的店。
끄트머리에 있는 텐진 신사의 이색적인 모습이 멋진 작은 호수로, 목조 건물과 녹음이 어우러진 산책하기 좋은 동네라고 말합니다.
유후인에서 대표적인 관광지로, 작은 공간들이 이어지며 걷다 보면 자연스럽게 호수까지 이르게 된다고 소개한다.
물이 깨끗한 긴린 호수라며, 온천하러 왔다가 산책하는 코스로 특별하기보다는 한적하게 걷기 좋다고 소개한다.
유후인에서 메인으로 둘러보면 좋은 호수로 소개합니다.
산기슭에 위치하여 신비로운 분위기를 가진 호수로 소개합니다.
'모모치해변'이라 부르며 물이 맑고 예쁘다며 감탄하는 호숫가 풍경을 보여준다.
ทะเลสาบที่สวยงามร่มรื่น มีปลาตัวใหญ่ และมีศาลเจ้าอยู่ข้างหลัง
바람이 세게 부는 긴린호수에 도착해, 유후인에 왔으면 꼭 와야 하는 곳이라며 풍경을 담습니다.
湯布院温泉にある湖で、湖というか大きな池って感じだと語りながら眺めている。
긴린호 옆 소바집에 들렀다가 호수 주변을 짧게 산책한다.