Takase River
Kyoto, Japan · Videos: 23 · Map
River in Japan
The Takase River (高瀬川, Takase-gawa) is a canal in excavated in the early Edo period in the city of Kyoto, Japan to transport various goods and resources. It made a great contribution to the development of the city and economic growth at that time. It was used for water transport between Kyoto and Fushimi for about 300 years from its excavation until 1920.
What travel creators say
The presenter enjoys a carefully brewed cup of coffee while looking out over the Takase River, feeling the fresh breeze.
The presenter describes the Takase River as a nice, very scenic river lined with cherry trees.
A small canal crossed while walking through central Kyoto.
The presenter walks along this small canal in central Kyoto.
She points out the small canal-like Takase River running along the street, lined with shops, bars and restaurants.
This Edo-period canal area is lined with cherry trees beautifully illuminated at night during sakura season, with numerous restaurants, bars and eateries.
After a satisfying meal, they take a leisurely stroll along the Takase River.
The presenter walks along the Takase River at night, and the hotel's cafe space is inspired by it.
A canal through the heart of Kyoto's nightlife, with a relaxing south area full of restaurants and cafes in renovated old Japanese homes. It's a popular but uncrowded cherry blossom spot and lovely for an afternoon stroll.
From videos in other languages
駅へ歩く途中に見た川。雲がなければ向こうに北アルプスが広がるはずだと、水の綺麗な川の多い町だと語った。
Sa labas pa lang ng istasyon, may maliit na ilog na may mga cherry blossom sa gilid; dito siya naglakad-lakad at nag-picture bago mag-lunch.
江戸時代に物資輸送のために作られた人口の川。両サイドにカフェや居酒屋があり、夕方の雰囲気がとても良いと紹介。
몽블랑 카페 앞에 펼쳐지는 작은 운하로, 전통 목조건물 사이로 흐르는 풍경이 교토답다고 말한다.
예전에는 교통을 담당하는 운하였고, 특히 벚꽃철엔 다른 벚꽃 명소들에 뒤지지 않을 만큼 화사해진다고 소개한다.
가모강 건너편에 있는 작은 강으로, 햇빛이 들 때 더 예쁘다며 예전에 찍어둔 영상을 함께 보여준다.
木屋町通を進み、横を流れる高瀬川を森鴎外の小説で知られる場所として母に案内した。
剣道51号線を右折したあと、約10kmにわたって信号のない川沿いの道を走る。
폰토초 안쪽 작은 거리 하나 지나면 흐르는 작은 천으로, 예전에는 교통을 담당하는 운하였다고 소개한다. 벚꽃철엔 다른 명소에 뒤지지 않을 만큼 화사해진다고 한다.
京都河原町駅エリアの高瀬川沿いを歩き、珍しい鳥がいるのを写真に撮っている人たちの様子を紹介しています。
가모강 옆에 파진 강으로, 지도만 보면 깨끗할 수 없는 위치인데 교토는 이런 곳마저 깨끗하다고 합니다. 가모강변에서 북쪽으로 산책했다면 남쪽으로 내려올 때 이 강을 따라 내려와보라고 추천합니다.
小説でも有名な高瀬川で、昼間はその美しさを眺めるのがいいと紹介しています。
五条を渡って南へ行くと高瀬川が現れ、かつての五条楽園はこの高瀬川沿いに広がっていたと説明しています。
작은 개울 같은 시내물이 흐르는데 물이 너무 맑아 강바닥이 훤히 보이고 왜가리가 먹이를 찾고 있었다.