VLOG : MON STAGE/VOYAGE À LUBLIN 🇵🇱
Ouvrir dans PlaceTube Regarder sur YouTube
Lieux de cette vidéo
- Musée national de Lublin ▶ 5:20
Elle commence son séjour par une visite du Musée national de Lublin, installé dans un ancien château, où elle voit des pièces de monnaie, des armes, des armures, des tableaux et une exposition consacrée à Tamara Łempicka.
- Mur aux chats d'Andrzej Kot ▶ 7:34
Elle montre une grande fresque murale remplie de chats, réalisée en hommage à l'artiste Andrzej Kot, dont le nom se traduit par « chat » en polonais.
- Restaurant universitaire (cantine à 55 zł) ▶ 8:33
Elle retourne dans la même cantine que la veille, où elle peut choisir un repas complet pour 55 zł maximum, avec salades, soupes, viandes, pâtes, poissons et desserts.
- Bar étudiant avec karaoké ▶ 9:10
Elle va dans un bar près de sa résidence étudiante qui organise des soirées karaoké tous les vendredis et samedis, et y chante « Femme à la mer » de Hoshi et « Take on me » d'A-ha.
- Supermarché Biedronka ▶ 11:17
Elle montre un supermarché classique Biedronka, expliquant que « biedronka » signifie coccinelle en polonais.
- Petit parc avec plaque commémorative ▶ 11:37
Elle se promène dans un petit parc en attendant le déjeuner et y découvre une plaque commémorant la catastrophe aérienne du 10 avril 2010, qui a tué 96 personnes dont le président Lech Kaczyński.
- Emplacement de la frontière du ghetto de Lublin ▶ 12:24
Elle montre l'endroit où passait la frontière du ghetto de Lublin, qui a existé de 1941 à 1942.
- Statue de la chèvre porte-bonheur ▶ 12:56
Elle présente une petite chèvre porte-bonheur dont le téléphone tenu dans la patte est censé apporter la chance à ceux qui le touchent.
- Tombe du soldat inconnu de Lublin ▶ 15:57
Elle se trouve devant la tombe du soldat inconnu de Lublin, couverte de fleurs et de bougies pour la journée de commémoration du soulèvement du ghetto de Varsovie.
- Baobab ▶ 16:39
Elle visite Baobab, un lieu de rencontre et d'échange en plusieurs langues (polonais, anglais, allemand, français, ukrainien, arabe) où l'on peut jouer, cuisiner et partager, et qui mène des actions pour aider les Ukrainiens.
- Vieille ville de Lublin ▶ 18:10
Elle explore la vieille ville, l'ancien quartier juif et une église romane, qu'elle trouve très intéressants à voir.
- Fontaine aux chèvres ▶ 18:47
Elle montre une fontaine avec des chèvres, expliquant que la chèvre est l'animal emblème et la mascotte de la ville.
- Porte de Cracovie ▶ 19:40
Elle se prend en photo devant la Porte de Cracovie, entrée historique de la vieille ville, et lit le panneau « Lublin vous accueille ».
- Hôtel de ville de Lublin ▶ 24:53
Elle visite l'Urząd Miasta Lublin et l'état civil dans le cadre de son stage, et y découvre le logo et l'identité graphique de la ville.
- Centre de rencontre de la culture (CSK) ▶ 26:16
Elle visite le CSK, où se tiennent concerts et spectacles, un bâtiment de 5 étages avec terrasse sur le toit, fleurs et ruches produisant du miel vendu dans la boutique, dont la construction a duré plus de 40 ans et s'est achevée en 2016.
- Bar Kazik ▶ 27:52
Elle va au bar Kazik pour le karaoké du vendredi et du samedi soir à partir de 20h, et y retourne une dernière fois pour saluer le barman.
- Bioteka ▶ 28:30
Elle visite la bibliothèque Bioteka, remplie de plantes sur les murs et au plafond, où l'on peut emprunter une plante et en rapporter une autre.
- Hej! ▶ 29:20
Elle découvre « Hej! », un lieu où les jeunes se retrouvent pour proposer des projets à la ville ou entre eux.
- Musée de la campagne de Lublin ▶ 32:27
Elle visite le musée de la campagne de Lublin, qui montre comment vivaient les habitants il y a des siècles, avec de vieux bâtiments, des intérieurs anciens et même une courte balade à cheval.
- Vieux Théâtre de Lublin ▶ 33:30
Elle visite le Vieux Théâtre, où elle peut se placer au niveau du public, monter sur scène et découvrir les coulisses.
- Piscine municipale de Lublin ▶ 34:13
Lors d'une virée en voiture, elle aperçoit la piscine municipale, le stade de Lublin au loin et l'aéroport un peu plus loin.
- Stade de Lublin ▶ 34:13
Elle aperçoit de loin le stade de Lublin lors de sa virée en voiture dans les environs de la ville.
- Aéroport de Lublin ▶ 34:13
Elle aperçoit l'aéroport de Lublin au loin pendant la virée en voiture.
- Camp de concentration de Majdanek ▶ 34:35
Elle s'y rend en voiture mais choisit par respect de ne pas filmer le camp de concentration et d'extermination de Majdanek, ni le lieu de commémoration des cendres des victimes.
- Statue du funambule ▶ 36:33
En faisant le tour du centre, elle montre la statue du funambule, rappelant que ce genre de spectacle est fréquent dans la ville.
- Supermarché Stokrotka ▶ 36:48
Elle montre un autre magasin célèbre, Stokrotka, dont le nom signifie « marguerite » en français.
- Théâtre Imaginarium ▶ 37:28
Elle est invitée à visiter le Théâtre Imaginarium, qui raconte les mythes et légendes de Lublin avec des figurines mécaniques animées et de la musique, une grande surprise pour elle.
- Festival Re:Tradycja ▶ 41:53
Elle assiste au festival Re:Tradycja, où des artisans viennent montrer leur savoir-faire : travail du bois, céramique, verre, avec des pièces d'une grande précision.
- Théâtre NN ▶ 42:30
Elle visite le Théâtre NN, consacré à la mémoire de la vie des habitants de Lublin dans le quartier juif, à travers des photos prises par les habitants.
- Centre commercial de Lublin ▶ 43:09
Quand elle a un peu de temps, elle va se promener dans le centre commercial, où elle voit l'affiche d'un événement dont elle a traduit le texte.
- Place du Tribunal (Trybunalska) ▶ 46:00
Pour son dernier petit-déjeuner à Lublin, elle montre la rue Trybunalska et ses habitants, avant de faire ses adieux à la ville.