„Przez Transylwanię"" - ROBERT MAKŁOWICZ RUMUNIA odc.254
Otwórz w PlaceTube Obejrzyj na YouTube
Miejsca w tym filmie
- Bystrzyca (Bistrița) ▶ 0:25
Prezenter żegna gościnną Bystrzycę, wymieniając jej historyczne nazwy: rumuńską Bistrița, węgierską Beszterce, niemiecką Bistritz i polską Bystrzyca, i podkreśla, że to jedno z siedmiu miast Siedmiogrodu.
- Rzeka Bystrzyca ▶ 4:15
Prezenter pokazuje rzekę Bystrzycę za sobą, znaną z poprzedniego odcinka, oraz wspomina spiętrzenie jeziora Colibița.
- Bazylika w Herinie ▶ 10:46
Prezenter dojeżdża do wsi Herina (węg. Harina, niem. Münzdorf) i pokazuje na wzgórzu romańską bazylikę z ok. 1200 roku, z biforiami i triforiami, jeden z najwspanialszych przykładów architektury romańskiej w regionie.
- Târgu Mureș (Marosvásárhely) ▶ 12:29
Prezenter opowiada o Târgu Mureș, czyli węgierskim Marosvásárhely, centrum życia Seklerów w Rumunii, o jego historii, dwujęzycznych napisach i węgierskim jedzeniu ulicznym.
- Twierdza w Târgu Mureș ▶ 13:22
Prezenter pokazuje twierdzę na wzgórzu nad miastem, ufundowaną przez Stefana Batorego, z charakterystyczną siedmiogrodzką wieżą.
- Pałac Kultury w Târgu Mureș ▶ 19:49
Prezenter zachwyca się Pałacem Kultury, najwspanialszym przykładem secesji w całej Transylwanii, z rzeźbami, witrażami i detalami wnętrza.
- Dawny ratusz w Târgu Mureș ▶ 20:40
Prezenter pokazuje dawny ratusz, kolejne secesyjne dzieło z kolorowymi dachówkami, motywami kwiatowymi i charakterystyczną wieżą.
- Wilczyca Kapitolińska ▶ 21:10
Prezenter pokazuje rzeźbę Wilczycy Kapitolińskiej, podarowaną miastu przez Rzym w 1924 roku jako certyfikat łacińskości Rumunów.
- Sighișoara (Schäßburg, Segesvár) ▶ 24:54
Prezenter dociera do Sighișoary, którą porównuje do francuskiego Carcassonne i nazywa jednym z najwspanialszych historycznych miast Europy Środkowej, wymieniając jej rumuńską, saską i węgierską nazwę.
- Von Graf ▶ 33:48
Prezenter je w niewielkiej restauracji Von Graf przy pensjonacie w obrębie cytadeli, chwalonej za lokalną kuchnię, i zamawia paprykarz z kurczaka z grzybami i mamałygą, sarmale, mici i cașcaval pane.
- Pensjonat w XVII-wiecznym domu ▶ 37:49
Prezenter pokazuje pensjonat w XVII-wiecznym saskim domu z ogromną bramą, belkowaniem i wnętrzem z zachowanymi detalami, w tym saską makatką „Siebenbürgen Süsse Heimat”.
Miasta w tych filmach
Bistrița · Herina · Târgu Mureș · Sighișoara