【ENGSUB】藏在深山中的世外桃源!安徽黄山的木梨硔村不足百户人家 已在云中深处的山脊上生活了400多年《航拍中国 》第三季(4K)【CCTV纪录】
CCTV纪录 ·
Open in PlaceTube Watch on YouTube
Places in this video
- Huangshan ▶ 1:46
The journey begins at Huangshan, whose granite peaks and famous Huangshan pines rise into a sea of clouds; the film shows the pines clinging to rock crevices and enduring snow and ice.
- Huangshan cable car ▶ 6:09
The lift ascends into the clouds past 45-degree cliffs, letting visitors slowly take in the isolated valley scenery.
- Bright Peak Weather Station ▶ 7:19
This pearl in the clouds is East China's highest-altitude weather station, gathering climate data since 1956 and now advising climbers on the best times to see the sea of clouds.
- Mulihong Village ▶ 10:49
The village in the clouds: fewer than a hundred families have lived on this ridge for over 400 years, with carpenters building columns to support cliff-side houses.
- Mukeng Bamboo Forest ▶ 11:41
This bamboo forest in Yi County was made famous by the movie Crouching Tiger, Hidden Dragon, and locals plant bamboo whose roots spread to create entire forests.
- Tachuan Village ▶ 12:48
Descending from the mountains, the film reaches this level settlement where crimson maples and ginkgo trees prepare to turn the season colorful.
- Chengkan Village ▶ 13:24
In October residents here move bamboo bins of food onto roofs and windowsills for the traditional "Autumn Sunbath," a common Southern Anhui recollection.
- Qingyi River ▶ 14:54
Cormorant fishermen work the waters of the Qingyi River, which was tamed by a dam in 1982 and turned into a tranquil lake.
- Hongcun Village ▶ 16:19
A classic southern Chinese dwelling where a narrow stone path built on water leads into the village, with a dense water network and ancestral shrines among the buildings.
- Moon Marsh ▶ 16:56
The Moon Marsh sits in the center of Hongcun and is the largest pond in the settlement, part of the water network linking households.
- Wangmantian Village ▶ 17:48
Around the Lantern Festival, fish lanterns have swum through this village for more than 600 years, symbolizing protection of the homeland with water.
- Xuan Paper Raw Material Drying Field ▶ 18:58
In Jingxian County, blue sandalwood bark is spread on a hill to sun and rain for a year, part of 108 procedures to make high-quality Jingxian Xuan Paper.
- Xin'an River ▶ 19:53
For a thousand years people carried Xuan brushes, Anhui ink, Xuan paper and She inkstones down this great river to seek opportunities, giving rise to the Hui merchants.
- Dangshan Pear Orchards ▶ 22:19
Dangshan pears were famous in the Ming and Qing dynasties; the sandy soil left by the old Yellow River course let pear trees take root, turning the dry riverbed into a pear flower avenue.
- Bozhou Peony Fields ▶ 23:25
Bozhou's blossom season is awash in peonies, a traditional medicinal herb whose petals are now collected for essential oils and balms.
- Ten-Billion-Catty Granary ▶ 24:22
In Fuyang, 5,000 harvesters reap millions of mu of wheat in a week, and transport vehicles deliver grain from this granary to dining tables.
- Dagong Dike ▶ 25:01
In Dangtu County, rectangular rice fields were taken from the lake; for 1,700 years dikes have enclosed more than 300,000 mu of new fields as polders.
- Bengbu Huai River Railway Bridge ▶ 26:35
This iron bridge joined the north and south of the Huaihe River over 100 years ago; today high-speed trains cross the river nearby in just six seconds.
- Linhuaigang Project ▶ 27:39
A super project whose nearly 80-kilometer main and auxiliary dams act as a rein to control the untamed Huaihe River and divert floodwater into new channels.
- Xiaogang Village ▶ 30:53
In 1978, 18 farmers here signed a "life and death contract" on a land responsibility contract, kicking off China's reform and opening up.
- Jiaogang Lake ▶ 31:08
One of the most extensive wetlands in the Huaihe River basin, once a flood discharge area where people lived on boats; now residents have come ashore and become lotus pickers.
- Floating Photovoltaic Power Plant ▶ 31:45
In Panji District, photovoltaic panels float on water filling a former coal mining sinkhole, generating about 180 million kWh a year while fish and shrimp are bred beneath.
- Little Orphan Hill ▶ 33:56
This miniature hill in the Yangtze was once joined to the opposite rocky ledge; erosion left it isolated, holding on to the river bank and directing the Yangtze.
- Zhenfeng Pagoda ▶ 34:45
More than 400 years ago this pagoda stood on the river bank with a light on its top floor to guide incoming ships; it was the most visible structure along the Yangtze.
- Wuhu Port ▶ 35:45
The well-developed Yangtze is China's most significant water transportation corridor, and Wuhu Port is one of the hub ports connecting goods to the rest of the world.
- Ma'anshan Port ▶ 36:00
The open river becomes a natural water highway, and in freight volume this golden waterway ranks first globally.
- Freshwater Porpoise National Nature Reserve ▶ 36:50
Near Datong Ancient Town, a porpoise sanctuary in the branching channel cares for critically endangered Yangtze finless porpoises, each enjoying four tailor-made meals a day.
- Chinese Alligator National Nature Reserve ▶ 37:36
In the lower Yangtze, the world's smallest crocodile sunbathes in groups; a breeding center now houses 16,000 alligators that are released back into the reserve after feralization training.
- Anhui-Zhejiang Skyway ▶ 39:49
The 31-kilometer Skyway in Jixi County has 351 turns and a 915-meter climb, hosting a bicycle hill climb race through the mist.
- Tianzhu Mountain ▶ 40:59
Known as Wan Mountain in ancient times, it guarded the ancient kingdom of Wan; its adjacent rocks rely on one another and water polishes their edges smooth.
- Tiantangzhai ▶ 42:09
The Dabie Mountains' second-highest peak has an average yearly temperature of 16.4°C; its snow melts quickly and meltwater rushes south to the Yangtze and north to the Huaihe.
- Meishan Reservoir ▶ 43:55
Its 88-meter-high dam was the highest multiple-arch dam in the world, part of a vast irrigation network spanning the Yangtze and Huaihe rivers.
- Chao Lake ▶ 44:45
One of the five lakes, Chao Lake began a 10-year fishing ban in 2020; fishermen bid farewell to life on boats as the bustle of a thousand sails gives way to nature.
- 24-hour bookstore ▶ 45:40
In a small corner of Hefei's urban grid, this bookstore's lights are never absent, offering a calm space to read and imagine.
- University of Science and Technology of China ▶ 46:36
The university has the country's first national laboratory, gathering generations of talent under the torch of science and education.
- Science Island ▶ 47:08
In 2003 the Chinese Academy of Sciences established institutions on this peninsula, including the "artificial sun" EAST tokamak capable of 100 million degrees Celsius.
Cities in these videos
Huangshan · Wuhu · Xuancheng · Suzhou · Bozhou · Fuyang · Ma'anshan · Bengbu · Chuzhou · Huainan · Anqing · Tongling · Lu'an · Hefei